在法国、台湾等市场占有率第一
通过全球扩张谋求业绩提升与IP强化

法国七成网漫用户是Naver Webtoon粉丝…打造知识产权良性循环 View original image

在美国纳斯达克上市的Naver Webtoon母公司Webtoon Entertainment,正在北美以外的其他全球市场也展现存在感。业界预计,以“后迪士尼”为目标的Naver Webtoon,不仅在业绩方面,在全球作者发掘和知识产权(IP)强化方面也将获得积极影响。


根据应用分析公司Mobile Index的数据,截至上月28日,Naver Webtoon全球平台“WEBTOON”在法国的营收排名,在谷歌Play商店和苹果App Store中分别位列第17名和第34名。


在法国,使用Naver Webtoon的用户比例超过70%。从全球数据与分析平台data.ai资料来看,从今年年初到5月31日,在法国使用网络漫画平台的活跃用户中,使用Naver Webtoon的占比高达76%。也就是说,在法国网络漫画用户中,超过七成在使用Naver Webtoon服务。


Naver Webtoon在中国台湾、泰国和印度尼西亚三国同样表现强劲。在App Store营收排名中,分别位居中国台湾第10名、泰国第8名、印度尼西亚第18名。从今年年初到5月31日,在中国台湾、泰国和印度尼西亚,Naver Webtoon的市场占有率也均在75%以上。此外,Naver Webtoon的日语服务“LINE Manga”在所有应用中营收排名第一。


这一基础有望被用作强化IP的前哨基地。因为网络漫画人气越高,不仅会影响这些国家,也会波及周边文化圈,从而增加用户,实现良性循环结构。Naver Webtoon为在各国发掘本土作者,在北美、欧洲和东南亚运营名为“CANVAS”的新人作者发掘系统,在日本则运营名为“Indies”的系统。


此外,将各国本土内容而非韩国本土内容翻译后出口到其他地区的多向跨境内容,也在为IP强化贡献力量。这不仅是把韩语作品翻译后出口,而是把各地的本土内容引入韩国或输出到其他国家,自由跨越国界。例如,将Naver Series网络小说由印尼故事作者与画师改编为网络漫画的《Our Secret Marriage》,在当地上线后人气颇高,就是代表性案例。



Webtoon Entertainment代表Kim Joongu也表示,将利用这种良性循环结构,扩展网络漫画生态系。他在上月27日(当地时间)的上市纪念记者座谈会上表示:“美国本土创作者的内容进入法国后,又起到种子内容的作用,进而刺激法国创作者,促使他们参与创作”,“最终这一成功公式将不断重复”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点