“只是想回忆军旅生活”
一名二十多岁的男子因为以缅怀服兵役时期为由，冒充军官，未经许可多次出入民间人出入统制线（民统线），被判处有期徒刑缓期执行。
25日，联合新闻报道称：“清州地方法院刑事一单独合议庭法官 Kwon Noeul 以违反《军事基地及军事设施保护法》罪，将被诉至法庭的A某（28岁）判处有期徒刑6个月，缓刑1年。”
A某被指控于去年2月在江原道民统线某检查哨，谎称自己是上级部队军团所属军官后，潜入部队，用手机拍摄照片。据了解，他通过两个检查哨后，在部队内停留了约20分钟。曾在民统线内某部队服役为士兵的A某，据称是为了再次访问部队、回忆军旅生活而实施了本次犯罪行为。
A某的辩护人称：“被告对军队部队怀有美好回忆，想着在结婚前到此一游，把这里当作人生的转折点，一时冲动做出了错误行为。”
辩护人接着表示：“原本打算前往的统一展望台因缩短运营时间而无法参观，于是他大概就想着既然都到了那一带，干脆顺便参观一下（民统线内部），”“他并非以危害国家安全为目的而进入管制区域，拍照也只是为了保留回忆，并不是受他人委托或打算与他人分享。”
A某本人也表示：“我对犯罪事实全部予以承认，本想借此唤起旧日回忆，并把这当作人生的转折点，但似乎作出了错误判断，对此感到抱歉。”
法官 Kwon 表示：“他欺骗执行警戒任务的军人，擅自进入军事基地并拍摄大量照片，犯罪情节恶劣”，“但并未认定其是以危害国家安全为目的而拍摄或出入基地”，从而说明了量刑理由。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
