木洞公寓火灾约12小时后被扑灭（综合二稿）
部分被困天台居民获救
17名消防员受轻伤
19日上午，首尔阳川区木洞一处公寓地下垃圾分类投放站发生火灾，约110名居民紧急疏散。火势在约12小时后的当晚8时左右被扑灭。
据消防部门介绍，当天上午8时2分许，位于木洞的一栋23层公寓地下2层的可回收物收集箱起火。火势蔓延至地下2层停车场和地下1层商铺，包括公寓居民在内共113人紧急疏散。
在疏散过程中，42名居民吸入烟雾，但未被送往医院。由于灭火时间延长，为了营救在屋顶避难的部分居民，当天下午6时许还出动了消防直升机。
当局在火灾发生2小时35分钟后的上午10时37分发布一级响应指令，出动349名消防人员、93台设备等，将辖区消防署人力与装备全部投入现场。但起火点安装的自动喷水灭火系统并未启动，加之高温与浓烟导致进入火场困难，灭火工作耗时较长。
当天下午3时左右，在灭火工作正紧张进行时，地上1层商铺发生爆炸。推测是火灾导致烟雾与热量积聚并产生气压差，从而引发爆炸，并不存在燃气泄漏。包括正在进行灭火和救援作业的消防员在内，共17人因爆炸受轻伤，其中11人被送往医院。
火势在起火11小时42分钟后的当晚7时44分被完全扑灭。消防方面表示：“正在调查具体起火原因”，“自动喷水灭火系统未能启动的原因也有必要一并查明”。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
