“不会再拖延维护名誉的行动”
去年7月，在集中暴雨失踪者搜救作战中殉职的已故下士 Chae Sugeun 的母亲所写的一封信，收到了国民力量党院内代表秋庆镐的回信。
12日，秋院内代表通过脸书公开了这封回信。他在信中表示：“今天在为组建国会常设委员会进行协商、匆忙移动的途中，收到并阅读了母亲您写下的文字”，“由于我们没有把该做的事全部做好，竟让母亲您不得不以这样的书信相告，对此由衷感到抱歉。”
他接着称：“理应查明的事实必须弄清，对有嫌疑的指挥官必须追究相应责任”，“将彻底查明原因和责任，强烈敦促在7月19日之前结束事件调查。”同时强调，“对有过错之人，不论职位高低，都会严惩不贷。”他还承诺：“不会再让维护 Chae 下士名誉一事有任何拖延。”
对于 Chae 下士的母亲请求恢复前海军陆战队调查团长 Park Jeonghun 名誉并予以宽待一事，他也表明了立场。秋院内代表解释称：“调查团长目前正在法院受审”，“待法院结果出炉后，我将建议在总统权限和职权范围内作出判断和决定。”
秋院内代表还表示：“以两个孩子父亲的心情，祈愿 Chae 下士冥福，并致以深切哀悼。”
另一方面，当天稍早，Chae 下士的母亲通过海军陆战队司令部转达的信中表示：“我至今仍觉得儿子好像还在这世上某个地方呼吸着，因此过得像疯了一样，我们不是拼尽全力在过每一天，而是在苦苦支撑着。”她接着说：“到了7月19日，就是儿子成为天上星星一周年的日子，但调查至今仍无进展，作为母亲只能感到忧心和痛惜。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
