韩非峰会正式欢迎晚宴
“以真诚朋友之姿迈向未来”
![3日，在首尔中区新罗酒店迎宾馆举行的韩非洲峰会欢迎晚宴上，总统 Yoon Suk Yeol 与非洲各国首脑举杯祝酒。 [图片来源=联合新闻提供]](http://www.asiae.co.kr/news/img_view.htm?img=2024060323010194619_1717423261.jpg)
韩国总统Yoon Suk Yeol于3日在首尔新罗酒店举行正式欢迎晚宴，邀请为出席韩非峰会而访韩的非洲48个国家的元首和代表60余人以及韩国国内主要人士出席。
Yoon总统在晚宴致辞中表示：“自就任之初，我一直强调必须与非洲国家构建互惠、长期的伙伴关系。以相互理解和尊重之心，在给予帮助、获得帮助的过程中，韩国将与非洲共同成长。”
Yoon总统表示：“韩国和非洲之所以这样齐聚一堂，是为了亲眼见证韩国的发展面貌，交流彼此经验，从而获得共同发展的智慧与灵感。大韩民国在70年前的6·25战争废墟之上，实现了被称为‘汉江奇迹’的辉煌经济增长。”
他特别指出，成就今日韩国离不开企业家和国民的巨大作用。Yoon总统说明说：“读懂时代变迁潮流并为国家发展提出蓝图的领导人，不畏失败、不断挑战的企业家，以及怀着‘让生活更好’的希望、日夜奔走的国民，这三者形成合力，才得以实现经济腾飞。”
他还强调：“正因为我们经历过最贫困、最艰难的时期，又以最为戏剧性的方式开辟了经济发展和繁荣之路，所以比任何人都更了解非洲对发展与繁荣的渴望。作为非洲真正的朋友，韩国已经做好与非洲携手迈向未来的准备。”
尹：“韩国传统与非洲精神一脉相通”
此外，Yoon总统表示，韩国的“都来”和“品麻西”传统与非洲精神一脉相通。他还提到，意为“因有你才有我，因有我们才有我”的非洲南部班图族“Ubuntu”，以及意为“共同劳动”的非洲东部斯瓦希里语“Harambee”等概念。
毛里塔尼亚总统Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani在答辞中表示：“高度评价Yoon总统致力于发展与非洲关系的意志。如果双方加强合作、巩固伙伴关系，不仅将为彼此带来利益，也将有助于解决全球性挑战课题。”
前联合国秘书长Ban Ki-moon表示：“希望本次会议如韩非峰会口号所言，为加强共同成长、可持续性与团结作出重大贡献”，并提议举杯祝酒。
![Yoon Suk Yeol总统与Kim Kunhee女士3日在首尔中区新罗酒店出席“2024韩 非洲峰会”欢迎晚宴并观看文化演出。 [图片来源=联合新闻提供]](http://www.asiae.co.kr/news/img_view.htm?img=2024060323014094620_1717423300.jpg)
当日，Yoon总统与夫人Kim Keonhee一道迎接非洲各国元首伉俪，并步入宴会厅。晚宴上呈现了融合现代与传统、韩国与非洲的多彩文化演出。以南사당表演团的农乐与非洲打击乐和舞蹈相融合的合作演出作为舞台压轴，传递出韩国与非洲携手同行的团结讯息。
晚宴菜单方面，提供了使用紫菜、辣椒酱、木薯、小米等韩国与非洲特有食材制作的菜肴，以表现沙漠、草原、河流和高原等广袤非洲大陆的特征。
当日晚宴有13个部门的部长和厅长、前联合国秘书长Ban Ki-moon、国民力量党非常对策委员会委员长Hwang Woo-yeo等政界人士出席，还有韩国经济人协会会长Ryu Jin、韩国经营者总协会会长Son Kyungshik、韩国贸易协会会长Yoon Jinsik、韩国中坚企业联合会会长Choi Jinsik、现代汽车集团会长Chung Euisun、浦项制铁集团会长Chang Inhwa等经济界人士共同参加。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
