国立国语院发布“韩国手语使用情况调查”结果
主要从朋友和同学前后辈学习…教育改革刻不容缓
结果显示，相当一部分听障人士要到满7岁以后才开始接触或学习手语。由于多数是通过朋友或学长学弟学姐学习手语，教育现场有待改善。
为迎接“聋哑人日”（3日），国立国语院公布了“韩国手语使用情况调查”结果。该资料以500名重度听障、年龄在满20岁以上的听障人士为对象，研究并分析了他们的手语使用现状和认知情况。问卷内容以手语视频形式制作，手语翻译和聋人调查员参与了调查。
调查结果显示，以手语作为主要沟通方式的比例为30.1%。按年龄段来看，40多岁人群比例最高，为69.9%；其后依次为30多岁（60.7%）和50多岁（55.3%）。
他们首次接触或学习手语的时间，多数是在相当于小学阶段的满7～12岁（41.3%）。相反，回答在满6岁及以下首次接触手语的比例仅为13.2%。首次学习手语的时间同样以满7～12岁（44.0%）最多，其后依次为满13～19岁（17.5%）、满20～29岁（14.3%）。
国立国语院方面表示：“值得注意的是，首次接触或学习手语的时间晚于听人习得语言的时间”，“今后将对相关调查进行深入分析。”
在“是谁教会你手语”的提问中，32.4%的受访者指向了聋人朋友；26.9%选择聋校教师，15.6%选择聋校的学长学弟学姐。相反，手语讲师仅占4.5%。
受访者还一致表示，在医疗机构或公共机构需要提供手语翻译服务。在主要通过手语沟通的受访者中，83.0%（可多选）认为最需要手语翻译的领域是医疗机构。即便是不以手语作为主要沟通方式的人群，也有71.2%认为医疗机构需要提供手语翻译服务。同时，也有不少声音指出，在使用公共机构（62.9%）或获得法律服务（24.1%）时，也需要手语翻译。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
