临近的“新中东热潮”…韩—阿联酋正式签署全面经济伙伴协定
电动车关税：货车“立即”取消，乘用车10年内废除
阿联酋原油进口关税自生效后10年内分阶段取消
首次开放阿联酋网络游戏服务
韩国与阿拉伯联合酋长国（UAE）之间的全面经济伙伴关系协定（CEPA）于29日正式签署。CEPA是与自由贸易协定（FTA）类似的一种自由贸易协定，在两国商品和服务市场开放的基础上，还包括加强全面合作的内容。
产业通商资源部部长 Ahn Deokgeun 与阿联酋对外贸易特任部长 Thani bin Ahmed Al Zeyoudi 当天在龙山总统办公室，在两国元首的见证下正式签署了韩–UAE CEPA。自去年10月谈判达成协议以来，时隔约7个月举行了签署仪式。
韩–UAE CEPA以去年1月尹锡悦总统对阿联酋进行国事访问为契机得到全面推进。经过两国政府间的集中谈判，于去年10月突然达成协议。此后，政府围绕协定文本开展了法律审查、韩文文本制作、法制处审查等正式签署所需的国内程序。
29日，在首尔钟路区四季酒店，产业通商资源部通商交涉本部长 Jeong Ingkyo（右）与阿联酋经济部对外贸易特任部长 Thani bin Ahmed Al Zeyoudi 举行“韩-阿联酋全面经济伙伴协定（CEPA）”正式签署联合记者会并合影留念。
View original image政府计划迅速推进当天签署的韩–UAE CEPA的后续措施，并在短期内将批准同意案提交国会。两国将在各自完成为韩–UAE CEPA批准及生效所需的国内法律程序后，交换证明该事实的书面通知。韩–UAE CEPA将在收到书面通知之日后的第二个月第一天生效。
以2023年为基准，阿联酋是我国第14大贸易伙伴国（出口第28位、进口第9位）。韩国主要向阿联酋出口汽车及汽车零部件、电子设备、合成树脂等工业制成品。从阿联酋则主要进口原油和石油制品、天然气、铝、铜制品等对国内产业至关重要的能源、资源和原材料。政府预计，阿联酋不仅是中东地区，也是连接非洲和南亚的物流枢纽，将对我企业扩大在该地区的进军起到巨大助推作用。
◆高水平商品市场开放 → 期待抢占市场先机效果
通过韩–UAE CEPA，从品目数量来看，韩国将开放92.5%的商品市场，阿联酋则开放91.2%。韩国对中东的主要出口品目——武器类，大部分品目将在协定生效后立即取消在阿联酋市场的关税，预计可借中东防务需求快速增长之势扩大出口。此外，轧机、金属铸造机等相当一部分机械类产品将在5年内取消关税，汽车及零部件和家电产品（冰箱、洗衣机、空调）等品目也将在生效后最长10年内取消关税。由此，相较于尚未与阿联酋签署CEPA的美国、欧洲联盟（EU）、日本、中国等主要竞争国，大幅改善了我企业的出口条件。尤其是今后增长潜力巨大的电动汽车、混合动力汽车等环保汽车的关税也将在生效后最长10年内取消；在货车和特种车中，部分自卸车和载货车辆等则争取到了相当比例的即刻取消关税，有望借助中东建筑市场的繁荣实现出口增长。
此外，对多种出口前景良好的品目也取消关税，奠定了出口市场多元化的基础。除了医疗器械、医药品、化妆品、LED照明设备等工业制成品以外，牛肉、鸡肉、新鲜水果、人参类，以及调味紫菜、凤尾鱼、鲍鱼等我国主要农水产品也将享受关税取消的利好。
◆取消原油进口关税…有望助力物价稳定
对阿联酋产原油的进口关税将在协定生效后10年内分阶段取消（从3%降至0%），对作为石油化工产品主要原料的石脑油进口关税则将在5年内分阶段削减一半（从0.5%降至0.25%）。政府预计，通过此举将有助于提升国内石油化工产业的价格竞争力，并产生稳定国内物价的效果。
阿联酋在与其他国家的自由贸易协定中未予开放的网络游戏服务，在韩–UAE CEPA中首次开放。向中东地区在线提供游戏服务或相关企业直接进军当地市场时，我企业的经营活动将获得法律稳定性保障。此外，将允许我方医疗机构在当地开设医院并开展远程诊疗，同时开放产后护理、物理治疗等服务。
在本次韩–UAE CEPA中，明确写入了包括能源、供应链、数字、生命科学经济等新通商议题在内的14个合作领域，从而构建了加速两国面向未来的经济合作的全面经济合作体系。尤其是，与阿联酋此前与其他国家签署的CEPA不同，本协定包含了涵盖替代能源和可再生能源在内的能源与资源合作内容。
与此同时，通过韩–UAE CEPA，双方对适用于两国贸易过程的通关、政府采购、数字贸易、知识产权等贸易规则进行了完善。两国通过引入货物通关预审制度，提高了出口企业的可预见性并有助于降低成本。对尚未加入世界贸易组织（WTO）政府采购协定的阿联酋，开放其主要中央政府机构的采购市场，并确保体现透明性与非歧视性原则。与数字贸易相关，阿联酋方面首次允许跨境信息传输。根据该规定，进军阿联酋的我企业可以将当地收集的信息传回国内。此外，通过引入高水平的知识产权保护规则，使得我企业在应对版权及商标侵权方面能够采取更为有效的措施。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
