“仅启动计算机系统就至少需要10个月”

针对外界指责称金融监督院院长 Lee Bokhyun 在总统办公室与是否重启卖空问题上“各唱各调”,他予以解释称:“在完善卖空电子系统之后再重启的方针没有任何改变”,并表示“所谓有必要在今年6月就卖空重启方式、范围和条件等进行打磨,就是这个意思”。随后他又对卖空重启时间点预测称:“从实务角度看,明年第一季度左右应该是可行的。”


Lee院长27日在MBC广播《Kim Jongbae的视线集中》节目中,就与政府尚未达成共识的卖空重启时间点引发争议的背景表示:“我的意思是,在今年6月末之前,我们要向国民详细说明自去年11月以来做了哪些准备,在听取各项可行方案的意见后,再在政府内部做出最终决策。”他强调,政府一贯立场是,在为防止非法卖空而建立起电子系统之前,不能重启卖空,并解释称,将通过就卖空重启方式、条件等征求意见后作出决策。


Lee Bokhyun 金融监督院院长。 [图片来源=韩联社 提供]

Lee Bokhyun 金融监督院院长。 [图片来源=韩联社 提供]

View original image

Lee院长此前在本月16日于美国纽约举行的“Invest K-Finance”投资说明会结束后曾表示:“就个人的期待或计划而言,如果能在6月期间至少部分重启卖空会比较好,但如果技术问题尚不完善,将向市场明确说明一个可预测的重启时间点。”他还称:“即便在6月重启方面存在技术和制度上的不足,也有必要在听取利益相关方意见后,与市场沟通我们正按照怎样的时间框架推进重启。”


围绕此事,部分个人投资者解读为,他是在表露要在今年6月末重启此前被全面禁止的卖空的意愿,由此引发混乱。对此,总统办公室在本月22日表态称:“Lee院长的发言只是个人希望”,并对卖空重启划清界限,因而出现了总统办公室与金融监督院在政策上不协调的批评声。


对于韩国交易所理事长 Jung Eunbo 关于构建非法卖空检查及拦截电子系统“至少需要10个月”的发言,Lee院长表示:“在禁止卖空之后,出现了要在现实可行的水平上尽可能多地探测非法行为、建立相应系统的讨论”,并解释称:“从上个月起,我们已就具体准备的电子系统方案在市场上进行试探性沟通。”



Lee院长补充说:“在多种方案中,综合考虑成本、利益相关方意见等因素,已经确定了一个接近最终方案的版本,而构建并运行这一方案至少需要10个月时间”,“电子系统还包括中央系统以及卖空下单券商内部的非法探测系统,如果这些都要落实,从实务角度看,明年第一季度左右应该可以重启卖空。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点