佛教联盟请求当局禁止演出
“恐成贬低宗教的行为”

在韩国以“僧人”形象走红的概念型DJ——DJ Newjeansnim(搞笑艺人 Yoon Seongho)的演出继在马来西亚被禁止后,又在新加坡遭到禁止。


原定在新加坡某俱乐部举行的NewJeansnim演出,因佛教界反对而被要求取消。图片来源 Facebook截图提供

原定在新加坡某俱乐部举行的NewJeansnim演出,因佛教界反对而被要求取消。图片来源 Facebook截图提供

View original image

22日(当地时间),新加坡《亚洲新闻台》等当地媒体报道,新加坡内政部长尚穆根(Shanmugam)当天在自己的脸书上表示:“一名DJ原计划下个月身穿僧衣在夜店进行表演”,“警方已告知夜店方面,如果演出照常进行,将会采取措施。”尚穆根部长解释称:“他在歌曲歌词中使用宗教语句和佛教祈祷文,这可能会让我国佛教界感到不适,这是不可接受的。”夜店方面则表示,已认可当局提出的建议,即演出服装、手势、舞台装饰品以及音乐和歌词中不得包含与宗教有关的元素,并称将确认相关演出是否遵守许可条件。


DJ Newjeansnim原定于下月19日至20日在新加坡某夜店进行演出。最初只计划在19日演出一天,但门票售罄后又追加了20日的场次。然而,新加坡佛教联合会(SBF)已向新加坡当局请求禁止DJ Newjeansnim的演出。SBF表示:“DJ Newjeansnim并非僧侣,因此不应身穿僧衣进行表演,这违反了作为僧侣戒律的《律藏》。”


新加坡关于公共娱乐设施内演出不得带有宗教色彩的规定和原则也在此次事件中发挥了作用。新加坡文化、社会与青年部部长兼法律部高级政务部长 Edwin Tong 于21日表示:“我们生活在一个多种族、多宗教、多元文化的社会,对于公共娱乐演出中可以或不可以上演的内容,我们有明确的规则”,“我们必须彼此尊重,维护社会融合,贬低宗教的行为是不能被容忍的。”也就是说,DJ Newjeansnim 的演出有可能违反不得影响或破坏宗教、民族性及国籍相关融合的相关规定。


在“2024首尔国际佛教博览会”上进行打碟表演的“Newjinsnim”搞笑艺人 Yoon Sungho。 图片由韩联社提供

在“2024首尔国际佛教博览会”上进行打碟表演的“Newjinsnim”搞笑艺人 Yoon Sungho。 图片由韩联社提供

View original image

这并非DJ Newjeansnim的演出首次引发争议。本月初,在马来西亚,一段他身穿僧侣服装在吉隆坡某夜店表演的视频被指亵渎佛教的神圣性,其第二场演出也因此被立即取消。



另一方面,作为佛教信徒的搞笑艺人 Yoon 先生,虽然以自己真实法名为基础,以“DJ Newjeansnim”的名义活动,但并非真正的僧侣。不过,他身穿僧衣在各类庆典上进行DJ表演,深受韩国年轻人欢迎,并在韩国和台湾佛教界获得了热烈的接纳。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点