粮食不安全23%·失业率21%·制造业11%
前苏联人眼中的美国…以及衰落征兆
劳动价值被忽视,空洞欲望却不断膨胀

在新冠肺炎大流行期间,感到“无法让孩子吃饱”这类粮食不安的家庭比率高达22.7%,包括放弃求职者和兼职劳动者在内的U-6失业率达到21.2%的国家。以2020年为基准,制造业在国内生产总值(GDP)中所占比重仅为11%,2000年以后制造业岗位减少了500万个的国家。19至33岁青年最不愿从事的职业是制造业的国家。


这就是《所有帝国终将崩溃》中描绘的当今美国的样貌。作者Andrei Martyanov出身于前苏联。1963年出生于阿塞拜疆首都巴库,1990年前一直在前苏联海岸警备队担任军官,是一名俄罗斯军事问题专家兼海军专家。本书原题为《分裂:即将到来的美国崩溃的征兆(Disintegration: Indicators of the Coming American Collapse)》,于2021年在美国出版。


作者在二十多岁后期亲眼目睹了前苏联的解体。自由主义阵营胜利感达到顶峰的1990年代中期,他移居美国。在美国社会生活二十多年后,他得出的结论是:名为美国的帝国正在以比前苏联更为戏剧性的方式走向崩溃。他指出,美国并非像前苏联那样被外部因素击垮,而是在内部自我毁灭。

[这本书怎么样]丰裕背后的饥饿,比起劳动更追逐一夜暴富,透视“美国的真面目” View original image

美国是世界上物质最为富足的国家,但矛盾的是,对饥饿的恐惧也相当严重。前文提到的粮食不安家庭比率22.7%,固然反映了新冠肺炎大流行这一特殊情境,但在新冠肺炎暴发之前的2018年调查中,回答“感到粮食不安”的家庭比率也达到11.1%。


随着在1960年代占GDP 25%的制造业衰退,美国成为金融资本主义国家。金融(Finance)、保险(Insurance)、房地产(Real Estate)部门占据绝对比重的所谓“FIRE经济”结构。作者指出,这是一种金融寄生虫杀死宿主的形态。勤勉踏实劳动的价值被忽视,一夜暴富的虚妄欲望像毒蘑菇般疯长。领导国家的精英既无知又无能。作者尖锐批判前总统Bill Clinton、前国务卿Henry Kissinger等人。


2000年,美国通过了给予中国最惠国待遇的《对华贸易法案(China Trade Bill)》。当时总统Clinton在演讲中称,这是迈向美国持续繁荣、中国改革和世界和平的历史性一步。但作者直言,那次演讲是关于美国对外经济政策“最欠思考、最无知”的发言。最初,《对华贸易法案》的目的在于锁定中国这一可以出口美国农产品的巨大市场。然而,结果却成为美国制造业衰退的契机。2001年中国加入世界贸易组织(WTO),也得益于Clinton政府的协助。作者指出,这一系列举措最终促使中国崛起为美国的竞争对手。


美国国内也提出了类似看法。美国对外关系委员会在2021年的分析认为,中国经济自2001年以来增长了八倍,使4亿人口摆脱了绝对贫困。作者批评称,前总统Clinton是“外包总指挥(outsourcer in chief)”,他是美国统治阶级整体所患疾病——夸夸其谈——的典型案例。同时,作者指出,Clinton在任期间,是美国既无真本事却自封为对世界事无巨细都要插手的全球霸权国家的起点。


关于前国务卿Kissinger,作者指出,他在地缘政治问题上提出的主张陈腐乏味。被誉为美国最高知识分子之一的前国家安全事务助理Zbigniew Brzezinski,不过是在哈佛大学以苏联问题为重点撰写博士论文的“书斋理论家”,在错综复杂的经济和军事问题交织的世界中,他完全摸不着头绪,作者对此予以贬低评价。


作者还指出,只通过《华尔街日报》《纽约时报》等美国主流媒体的视角看世界,也是一个问题。石油输出国组织加(OPEC+)成员国在2020年3月的会议上未能就产量目标达成一致。当时美国和欧洲媒体纷纷分析称,俄罗斯与沙特阿拉伯争夺主导权是谈判破裂的原因。但作者认为,这是反映了西方媒体偏狭视角的彻底误判,他分析说,当时俄罗斯的目标其实是美国页岩油企业。最终,沙特按照俄罗斯的意图同意增产。此后油价下跌,与俄罗斯和沙特相比生产成本更高的美国页岩油企业接连破产。


作者主张,在《纽约时报》《华尔街日报》等美国媒体中,感受不到真正的理性与智慧。尽管这种视角略显偏狭,但也正因此,作者的论点反而带来一种新鲜感。我们长期依赖美国和欧洲媒体的视角来理解国际局势,从作者的角度看,也许同样表现出偏狭的视野。指出美国走向衰落的观点,早已反复出现。尤其是2008年世界金融危机之后,关于美元霸权时代即将终结的声音不绝于耳。当然,现实依然是美元霸权的时代。本书所展示的新视角,有望有助于拓宽我们理解世界的广度。



《所有帝国终将崩溃》 | Andrei Martyanov著 | Seo Gyeongju译 | Jinji出版社 | 388页 | 2.2万韩元


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。