请求配合真相调查委员会综合报告后续措施并出席纪念活动

“5·18精神写入宪法序言元年…希望第22届国会迈出关键一步”

Gwangju广域市市长Kang Gijeong在5·18民主化运动44周年之际,于14日访问国会,会见了执政党和在野党两党院内代表,转交了“五月光州的信”。


当天,Kang市长分别会见了共同民主党院内代表Park Chandae和国民力量党院内代表Chu Kyungho,递交了“五月光州的信”亲笔信,并请求▲在5·18真相查明调查委员会(真相调查委)向国会提交综合报告后,就后续措施予以协助 ▲积极参与以“放下与省察”为主题的5·18纪念活动 ▲将5·18精神写入宪法序言。


Gangi-jeong光州市长向朝野两党院内代表递交“五月光州的信” View original image

随后他表示:“迎来44周年的5·18民主化运动再次站在重要的分水岭上。5·18真相查明调查委员会已结束4年多的活动,只剩下通过综合报告。”他强调:“在6月底向国会提交综合报告后,将与国会紧密协商,推动5·18得到正本清源。”


他又指出:“今年5·18 44周年的主题是‘放下与省察’。这是一个清除长期积累在我们内心的矛盾、垄断和憎恶的时间,因此我们选择了‘全民的五月、走向一体的五月’这一口号”,并请求“请积极参加5月17日的民主和平大行进、5·18前夜祭以及5·18纪念仪式”。


他补充说:“Gwangju市把今年定为‘将5·18精神写入宪法序言’的元年。44年前的Gwangju被孤立,只能孤军奋战,但今天的Gwangju有很多朋友在铭记并传播五月。请把将5·18精神写入宪法序言作为第22届国会的课题,带头迈出关键一步。”


共同民主党院内代表Park Chandae表示:“Kang Gijeong市长为查明5·18真相在多方面作出了努力,国会层面也将尽全力去做应做之事”,并称:“特别是将5·18精神写入宪法序言这一点,社会共识已经充分形成,朝野之间也不存在分歧,而且这是执政党的竞选承诺,我们将在第22届国会中务必予以处理。”


国民力量党院内代表Chu Kyungho表示:“感谢您为地区发展积极奔走”,并称“对于您为Gwangju发展所提出的意见,我们将积极予以协助”。


另一方面,Gwangju市将向在5·18当天来到Gwangju的所有人士表达谢意,实施公交车、地铁等公共交通免费乘坐,以及在5·18纪念周期间推进中小企业分享特卖等活动。





本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。