麦当劳、多米诺披萨等分享折扣信息
连锁品牌“无奈”推出低价菜单

在中国,以年轻人为主掀起了一股所谓“穷鬼菜单”的低价餐饮热潮。与显示中国经济已进入内需回升阶段的各类经济指标不同,餐饮企业却接连倒闭,或者被迫“含泪”推出低价食品。


“穷人套餐”火爆,连“指南”都出现……以连锁品牌为中心低价菜单密集上市

消费心理低迷,消费者追求高性价比产品,各企业纷纷推出所谓的“穷人套餐”。中国餐饮企业南城巷推出了每份仅3元的自助早餐菜单。图片来源为百度提供

消费心理低迷,消费者追求高性价比产品,各企业纷纷推出所谓的“穷人套餐”。中国餐饮企业南城巷推出了每份仅3元的自助早餐菜单。图片来源为百度提供

View original image

26日,在小红书等中国社交媒体上,“穷人菜单指南”正流行起来。诸如“周一去麦当劳吃1+1套餐,周三享受达美乐披萨七折优惠,周四在肯德基享受疯狂星期四折扣,周五在汉堡王吃半价汉堡”等提示信息被广泛转发。


对于这一现象,台湾中央社等当地媒体报道称:“随着将性价比(价格与性能之比)最高的菜单视为首选的倾向日益明显,中国正在掀起‘穷鬼套餐’热潮。”所谓“穷鬼”,意为“乞丐”“穷人”,在中国近来被用来指代花最少的钱就能吃到的连锁快餐店菜单。受经济低迷影响,近来中国以年轻人为中心流行起低价菜单。顺应这一趋势,各大连锁品牌也纷纷推出针对这些消费者的产品。


其中,全球快餐企业麦当劳的“1+1套餐”最具代表性。消费者可以固定价13.9元(约2600韩元)任选两款菜单。物价飙升的去年底,麦当劳中国将所有产品价格上调3%,但却不敢动“1+1套餐”的价格。原因在于,价格上调消息传出后,中国消费者强烈要求“不要动1+1套餐的价格”。


宜家则启动了“疯狂星期五(Crazy Friday)”活动,将部分菜单价格砍半,同时保持分量不变。除此之外,仅在首都北京就拥有100多家门店的连锁餐饮企业南城香,推出了售价3元(约560韩元)的早餐自助产品,顾客可不限量品尝粥、胡辣汤、豆腐、牛奶等7种食品;韩餐企业美春也推出了只要支付3元就能不限量吃米饭的产品。


外媒指出:“在经济低迷和消费疲软的背景下,中国人开始谨慎制定外出就餐预算,而餐饮业为了生存,不得不推出这些相对单薄的菜单。”


追求性价比的中国年轻人中掀起“一贫如洗式吃饭”风潮后,中国社交媒体上正在扩散“一贫如洗式吃饭指南”。 图片由小红书截图提供

追求性价比的中国年轻人中掀起“一贫如洗式吃饭”风潮后,中国社交媒体上正在扩散“一贫如洗式吃饭指南”。 图片由小红书截图提供

View original image
“内需回升”前景难言乐观…新冠疫情扩散以来餐饮企业倒闭创最高纪录

实际上,与显示中国已进入内需回升阶段的经济指标不同,中国国内餐饮企业正接连关门。根据中国国家统计局本月17日公布的数据,中国今年一季度经济增长率为5.3%。这一数据远高于市场预期的4.6%至4.8%,一度有人解读为消费信心已经恢复。



但今年一季度在中国倒闭的餐饮企业多达45.9万家,同比激增232.6%。相反,同期新开业的餐饮企业为73.1万家,同比减少34.4%。此外,去年在中国关门的餐饮企业多达约136万家。媒体援引分析称,这一数字刷新了自2020年新冠疫情开始扩散以来的最高纪录。中国华西证券分析师Wu Wende表示:“总体来看,消费集中在节假日,平日则呈现出更为理性、保守的消费模式。”他解释称,中国人当中低价菜单受追捧也是同一趋势的体现。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点