[今日旅行]与弱势群体乘坐城市巴士游首尔 等

介绍旅行与休闲业界于25日发布的新消息和新产品。Norwangpungseon面向单亲家庭和祖孙家庭参与者，开展了乘坐Norwangpungseon城市观光巴士游览首尔主要观光路线的社会公益活动“一起去吧！首尔旅行”项目。Phoenix Park推出包含焕新客房、水上乐园和雪橇项目使用券、餐饮服务兑换券等内容的家庭月套餐。Paradise Casino Walkerhill在旅游业界率先引入可提供13种语言实时口译服务的人工智能（AI）数字同声传译屏幕；High1 Resort则取得了作为疗愈旅行最佳选择的优秀康养旅游地，连续3次入选的成绩。

参与“노랑풍선”社会公益活动“一起走吧！首尔旅行”的人员乘坐“노랑풍선 City Bus”合影留念。노랑풍선提供

View original image

Norwangpungseon表示，面向弱势群体开展了乘坐公司运营的城市观光巴士游览首尔景点的社会公益活动“一起去吧！首尔旅行”。包括单亲家庭和祖孙家庭在内的12个家庭（32名）参与者及志愿者在内共48人乘坐Norwangpungseon城市观光巴士，在首尔儿童大公园参观动物园、乘坐游乐设施，并共同参与了娱乐活动等项目。本次活动由Norwangpungseon、社团法人“一起的爱心田”以及由hy员工组成的志愿团共同参与。

Phoenix Park Blue Canyon 水上乐园 图片由 Phoenix Park 提供

View original image

Phoenix Park表示，将于下月推出可尽情感受江原道平昌清新春意的家庭月套餐。套餐入住客人将下榻去年焕新的空中标准家庭客房。产品包含蓝峡谷水上乐园或雪橇乐园二选一使用券，以及园区内Rieto炸鸡或披萨外带兑换券等。周二入住时，可作为特典同时使用蓝峡谷和雪橇乐园，并提供可上午入住、次日下午退房的30小时客房停留服务。Phoenix Park家庭月套餐标准客房3人、工作日基准价格自19万韩元起。可在5月连休期间使用的产品也同步销售。

Paradise赌场Walkerhill率先在旅游业引入的人工智能数字翻译屏幕。Paradise提供

View original image

Paradise Casino Walkerhill表示，在赌场营业场所内旅游业界率先引入了可进行实时口译的AI数字同声传译屏幕。AI数字同声传译屏幕可提供13种语言的口译服务。通过实时流式语音识别和AI自动翻译功能，可与来自不同国家和地区的顾客进行沟通。顾客可通过有机发光二极管（OLED）透明触摸屏选择希望使用的语言并提出问题，屏幕上将提供同步口译内容。

必读新闻

“股票不用交税” 明年起年超250万韩元币圈收益征税…投资者强烈反对

• “一点都不羡慕中乐透一等奖”……智异山山麓涌现“价值2亿的大赚特赚”，全村炸锅
• “Chung Yu-kyung会长作邻居”……评估价创纪录232亿韩元的梨泰院独栋住宅登上拍卖台[房地产A to Z]
• “曾那么喜欢三星的员工怎么会变成这样”……三星电子工会委员长旧视频被重新关注
• “年薪加绩效拿到9000万韩元也不觉得多”……冲破70比1的“迟到新员工”[科学家正在消失]③

High1度假村身心疗愈项目【图片由江原乐园提供】

View original image

由Kangwon Land运营的High1 Resort表示，已被文化体育观光部和韩国观光公社选定为以自然疗愈为主题的“优秀康养旅游地”。自2021年以来已连续3次获此指定。High1为迎接今年春季，推出了“树木医生职业体验”项目，让游客观察并记录充满生机的树木，以及一边漫步林间小径一边拍摄星光的“星光体验”项目，计划以全家人都能享受的康养活动迎接顾客。下月将为纪念康养旅游地再次指定，推出Water World工作日四折优惠，以及餐饮门店“The Garden”最高八折优惠、“Unamjeong”萱草面包与韩方茶等套餐1万韩元即可享用的促销活动。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。