业内首度携手传统传统市场合作
CU表示，将在便利店行业内首次与传统在来市场——通仁市场合作，分阶段推出5款联名商品。位于首尔钟路区的通仁市场，是一家聚集了餐馆、小菜店、水果和蔬菜店等约70家商铺的传统巷弄型在来市场。这里因顾客在市场内购买铜钱，再用铜钱兑换商品的特色体验而闻名。
CU此次推出的商品共5种，包括利用通仁市场人气美食制作的简餐、冷藏即食食品等。“铜钱便当（5700韩元）”内含杂菜、牛肉饼、鸡蛋紫菜包饭、扁平饺子等，可以通过一份商品品尝到通仁市场多种美食。将用铜钱购买的食物盛在碗里吃的概念，改造成方便食用的便当形式，最大程度还原了通仁市场的味道和现场感。
“香辣油炒年糕（3600韩元）”将食用油和辣椒粉分开包装，顾客可根据个人口味自行调节烹调。“芝士辣鸡烤肉（5000韩元）”则是将通仁市场人气美食芝士火辣鸡烤肉做成方便食用的商品。
“牛肉饼三角饭团（1600韩元）”是在白米饭中大量加入裹上排骨酱的牛肉饼制成的三角饭团；“回忆汉堡（3400韩元）”则是在扁平牛肉饼上搭配拌有番茄酱和蛋黄酱的卷心菜丝，完全再现了过去在市场上常见的经典味道。
CU还准备了宣传通仁市场的促销活动。至下月15日为止，在自有电商应用程序Pocket CU的活动页面上，针对答对通仁市场相关问答的顾客，进行抽奖并提供面值1万韩元、可兑换20枚铜钱的兑换券。通过本次活动发放的铜钱兑换券，可在通仁市场兑换成实际铜钱后立即使用。
本次合作是由运营CU的BGF Retail方面向通仁市场提出协作建议后促成的。CU表示，为了让因物理距离等限制而难以接触通仁市场美食的顾客，也能在家附近的便利店轻松购买到市场人气食品，CU与通仁市场多次协商，共同开发了相关商品。
BGF Retail战略商品企划团队长 Lee Eun-gwan表示：“通过此次联名商品的上市，一方面借助CU遍布全国的最大门店网络宣传通仁市场，另一方面，由促销发放的铜钱可以再次在通仁市场使用，从而也有望为传统市场带来活力。今后我们也将持续努力，让光顾CU的顾客在便利店中不断邂逅别具一格的合作商品。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
