[龙山通讯]突发“大葱风波” 参谋们忙得大汗淋漓

by Lee Kimin

Published 29 Mar.2024 10:41(KST)

Updated 29 Mar.2024 13:28(KST)

open/close

在野党抛出“大葱攻势”，执政阵营积极释疑
解释近期物价走势与总统发言脉络

“在政府推行各类农产品价格政策的情况下，大葱争议被放大，政府的努力好像被低估了。”

总统府一名参谋29日就近日以在野阵营为中心在政界扩散的大葱争议如此吐露心声。自从尹锡悦总统本月18日参观Hanaro超市良才店时引发“大葱争议”以来，已经过去十多天。然而，在正式选举运动中相关争议仍在持续，总统府参谋们忙于应对，汗流不止。

另一名执政阵营高层人士也表示遗憾称，如果当时尹总统发言的全部脉络都被完整传达，后续波澜就不会这么大。该人士表示：“在‘尹总统说875韩元就算合理’的发言之前，Hanaro超市方面先解释说，在正常价格基础上叠加政府的供货单价支持、农协的自主折扣价及农产品折扣支持等，才形成了875韩元的价格，据我了解，尹总统的反应也是对此表示同意”，“如果（最近几年物价走势、Hanaro超市的特殊性、尹总统发言当时的具体情境）等整体情况能够顺畅传达，本可以在一定程度上降低引发争议的可能性。”他这样讲述了内幕。实际上，2021年3月大葱每公斤零售价格为6981韩元，接近本月3539韩元的两倍。

图片由联合通讯社提供

在共同民主党、祖国革新党等泛在野阵营连日针对尹总统“对民生不关心”、“会因为大葱问题而垮台”展开批评的情况下，国民力量党京畿道水原市厅选区候选人Lee Sujeong于25日发表“1根大葱875韩元”的言论，更是火上浇油。事态扩大后，该候选人当天在自己的社交媒体上发布了道歉声明。

泛执政阵营则为平息事态而忙得大汗淋漓。总统府26日在官网上积极说明称，蔬菜、水果、畜产品等农水产品价格上涨，受外部因素影响波动较大，并提醒公众在文在寅政府时期涨幅更大，同时正在推行各类物价政策。副总理兼企划财政部部长Choi Sangmok也于25日前往农协Hanaro超市城南店检查物价。国民力量党非常对策委员会委员长Han Donghun在正式选举运动首日的前一日零时，于首尔松坡区可乐市场举行了誓师大会。到第二天29日，他还将接连走访首尔永登浦永进市场三岔路口、首尔铜雀区成大市场以及京畿道义王市富谷市场。

한글 기사 보기

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。