候选人Yang Moonseok就贬低已故总统卢武铉言论道歉
Rhyu Si-min:“还是好好对待在世的代表Lee Jae-myung吧”
前卢武铉财团理事长 Ryu Simin 针对共同民主党京畿安山甲选区候选人 Yang Munseok 对前总统卢武铉的贬损发言表示:“别再为已经不在的卢武铉总统痛心了,好好对待还活着的党代表吧。”
18日上午出席油管节目《谦逊很难 新闻工厂》的 Ryu 前理事长,在被问及如何看待 Yang 候选人的贬损发言时称,“一句话,荒唐”,并表示“这根本不可能成为判断其是否具备公职人员资格的标准,这一点太明显了”。Ryu 前理事长指出:“首先,我们国家国会里曾经贬低、嘲弄、诽谤卢武铉前总统的政治人物不止一两个人”,“但媒体或政治评论家从未对其中任何人说过‘没有当国会议员的资格’。”
Ryu 前理事长还表示:“可以因为那样的言论而不喜欢政治人物 Yang Munseok”,但同时划清界限称:“却拿那番发言当作‘你没有成为公职者的资格’这一准入门槛,我认为这是在侮辱卢前总统。”他接着说:“如果总统还健在,大概也就会说一句‘哎呀,让他来见我一趟吧’,这种程度的小事就结束了”,“却拿这点事来讨论什么该不该辞去候选人职务,本身就荒诞不经。”
对此,主持人 Kim Eojun 笑称:“为什么突然在搞‘卢武铉,是我更爱他’大赛呢?”Ryu 前理事长则附和说:“别再为已经去世、不在的卢武铉总统痛心了,好好对待还活着的党代表吧。”他接着表示:“就因为曾经批评过自己喜欢的某个对象,而且还是16年前的事”,“可以据此喜欢或不喜欢那个人,但想借此把那个人赶出去,就是在把卢前总统某种程度上神格化。我们说要承继卢武铉精神,并不是叫大家去做这种事。”
就旧文专栏道歉的 Yang Munseok……前往奉化村参拜
此前,Yang 候选人在2008年担任媒体联合秘书长期间,在网络媒体“Medias”上刊登了题为《Lee Myungbak 和 Roh Moo-hyun 是类似次品》的专栏。该专栏中写道:“强行推进韩美自由贸易协定的卢前总统是次品”,在另一篇名为《疯了的美国牛肉进口之原罪在于卢武铉》的专栏中,还写道:“对于以落乡总统自居、享受优雅生活的卢武铉先生,不得不感到无比恶心。”由此,党内出现了要求 Yang 候选人退选的声音,但代表 Lee Jaemyung 以“言论自由”为由为 Yang 候选人辩护。
Yang 候选人当天前往卢前总统故乡金海的奉化村,低头致歉称,这是“向遗属致歉,向喜欢并思念卢武铉前总统的国民致歉”。他还在卢前总统的墓地前参拜,表达了自己的歉意。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。