缅怀反抗不义的人们……庆南道举行3·15起义纪念仪式

by Lee Seryeong

Published 15 Mar.2024 16:01(KST)

Updated 04 Aug.2025 18:38(KST)

open/close

第64周年3·15起义纪念仪式于15日在庆尚南道昌原市3·15艺术中心举行。

今年纪念仪式以“创造了耀眼的伟大春天”为主题举行，该主题引用自在上一次60周年纪念式上诗人U Museok的纪念诗。

第64周年3·15起义纪念仪式在庆尚南道昌原市3·15艺术中心举行。庆南道厅供图

活动包括向为国牺牲的先烈及护国英灵和3·15起义牺牲者默哀、宣读纪念辞、纪念演出、齐唱3·15起义之歌等环节。

纪念式上，3·15起义牺牲者遗属、道知事Park Wansu、市长Hong Nampyo、国务总理Han Ducksoo、国家报勋部部长Kang Jeonga等共700余人出席。

Han总理表示：“民主主义是由每一位市民亲手开创的伟大遗产”，“政府不会忘记那份奉献，将尽最大努力弘扬有功人士的名誉。”

他接着表示：“庆南正崛起为国家战略产业的中心，在核电产业、宇宙航空、防务产业等领域具备世界级竞争力”，“政府将予以支持，使庆南发展成为未来产业的中心。”

在第64周年“3·15起义”纪念仪式上，与会者凝视太极旗，宣读国旗誓词。庆尚南道厅供图

Park道知事表示：“正是因为有为国家奉献的人，才有今天的大韩民国”，“我们将把3·15起义的精神铭刻在每个人心中，汇聚力量延续这一意志。”

在纪念式之前，Park道知事与Hong市长、Han总理、Kang部长等一起前往安葬着包括烈士Kim Juyeol等12名牺牲者以及受伤者、有功者共56座墓碑的3·15国立墓地，进行参拜并悼念牺牲英灵。

在庆尚南道昌原市3·15国立墓地，庆尚南道知事 Park Wansu（最左侧）正在向3·15起义牺牲者等致敬。庆尚南道厅供图

3·15起义是1960年3月15日，当时马山市民和学生为抗议舞弊选举而发起的大规模示威，被认为是我国首个流血民主化运动。

起义后不久失踪的烈士Kim Juyeol，于同年4月11日被发现时，眼中仍嵌着警方发射的催泪弹，遗体漂浮在马山近海，这一事件使示威迅速蔓延至全国，成为4·19革命的导火索。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。