“因为爱你很抱歉”Karina 道歉信引争议，外媒：源于臭名昭著的 K-pop 产业
Karina“恋爱道歉信”惹争议
“K-pop明星很难公开私生活”
aespa成员Karina在承认与演员 Lee Jaewook 交往事实后发布亲笔道歉信一事，引发英国广播公司（BBC）对韩国K‑Pop产业的关注。当地时间6日，BBC刊登题为《K‑Pop明星Karina，公开恋情后道歉》的报道。BBC称，“一名K‑Pop明星因为自己有男朋友这一理由，遭到愤怒粉丝以‘背叛’为由的谴责后，‘伏地’（grovelling）道歉”。
BBC指出，“得知Karina和 Lee Jaewook 正在恋爱中的粉丝，开着卡车来到经纪公司大楼，卡车电子屏上打出‘是粉丝给你的爱还不够多吗’等字样”。接着又称，“Karina在自己的社交媒体上表示‘很抱歉让大家大吃一惊’，并承诺‘今后会展现出更加成熟并更加努力的一面’”，还表示，“韩国和日本的流行歌手在以（粉丝和经纪公司等）压力巨大而臭名昭著的产业中工作，因此要公开私人生活并不容易”。
BBC还表示，“就在区区10年前，K‑Pop企划公司里，禁止新人谈恋爱或携带个人手机还是惯例。即使在现在，承认恋爱事实在很多情况下仍被视为在粉丝面前蒙羞的事情”，并解释称，“在日本，流行歌手的合同中也会写入‘禁止恋爱’条款，如果要结婚则必须获得同意”。
BBC在提及Karina粉丝的卡车示威时还称，“卡车最近已成为K‑Pop粉丝表达支持或不满的一种手段”。
此前，Karina与 Lee Jaewook 正在交往的事实于上月27日被媒体曝光，双方经纪公司承认恋情，表示“双方正处于互相了解的阶段”。但部分粉丝在经纪公司门前发起卡车示威等，持续强烈反对。
尤其是卡车示威的电子屏上写着：“Karina，是粉丝给你的爱还不够吗？你为何选择背叛粉丝？”以及“请亲自道歉”。还有“否则你将看到下滑的专辑销量和空空如也的演唱会座位”等字样。据悉，这辆示威卡车是中国粉丝送来的。
Karina最终于本月5日在自己的Instagram上发布亲笔信称：“首先很抱歉让大家大吃一惊，也因为对可能同样受到巨大惊吓的MY（aespa粉丝名）抱有谨慎的心情，所以迟迟才开口。”
她写道：“一直以来支持我的MY会有多么失望，以及他们回想起我们一起分享过的那些话语而感到难过，这些我都非常清楚”，“正因为我太了解那种心情，所以更加感到抱歉。”她接着表示：“今后我会努力不再让MY失望，展现出更加成熟、更为努力活动的样子。请继续守护并关注我。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
