提名风波正面突围的 Lee Jaemyung：“有人得第一，就必然有人垫底”
用“焕然一新”等表述强调不存在问题
明确表示无法接受“代表应负全责”说法
共同民主党代表Lee Jaemyung于22日就党内外对提名过程持续提出质疑一事表示：“有人只能排在第一名，有人则不得不垫底”，并称“我们正充分赋予竞争机会，确保能够选出符合国民期待水准、具有竞争力的候选人，并尽量扩大机会，避免出现感到委屈的竞争者”。他将党内的问题提起等描述为“换骨夺胎（意为‘换骨夺胎，把骨头换掉、去除胎气，比喻身体和面貌好到让人认不出来的巨大变化’）”的过程，表明要正面突破提名争议的意志。
Lee代表当天在国会会见记者时表示：“我们正按照体系，以合理标准筛选出有竞争力的候选人。在竞争过程中，本人的想法与他人的评价难免不一致，因此产生不满在所难免，这是理所当然的事”，并称“只能经过这一过程。最终重要的是，是否按照国民的意愿，提名有能力、清廉、尊重民意的优秀候选人”。
他表示：“国民期待变革，但一旦有人当选，他们就希望守住自己的位置。我认为，如何在这两者之间实现良好平衡，是党领导层与公荐管理委员会需要解决的问题”，并称“（一连串争议）希望大家把它看作是在经历轻微阵痛或换骨夺胎过程中的阵痛”。他接着表示：“如果在密室里悄悄突然做出决定，或许可以将矛盾最小化，但民主性就难以得到充分体现。”他还说：“仔细看一看，国民力量党会在预选中排除压倒性第一名，这是非常怪异的提名方式；民主党没有这种情况。”
对于前总理Kim Bu-gyeom、Jeong Sye-kyun等人就提名过程表达忧虑之声，他表示：“我认为那是出于对党的热爱，希望党发展壮大、在总选中获胜而提出的忠告”，“由于党不可能在任何时候都把事情处理得十全十美，对不足之处将一边弥补一边前进，公荐管理委员会将按照符合国民期待的标准，依据党章党规和提名体系，做好提名合适人选的工作，从而让国民和党内元老不再担忧。”
对于围绕“密室提名”争议，党内出现追究责任论的指摘，他表明拒绝接受的立场称：“如果那样辞职的话，一年到头代表都会被换掉。”他接着表示：“在各个领域都需要进行战略性判断、研究和决断。”对于成为“密室提名”争议依据的舆论调查，他表示：“那是日常开展的党内调查工作，希望不要过度敏感地看待。我们已在充分开展必要的调查。”
针对获得后位20%评价的议员要求公开评价内容等一事，他表示：“是否公开细部分数是否妥当，将由公荐管理委员会自主作出恰当判断”，但同时也称：“从评价委员的立场看，必须打分、必须排出名次。”他接着表示：“除了评审委员的意见外，据说在同僚议员的互评中，也有人被打了0分。对于评价主体或负责管理的一方而言，这是非常为难的主张。”表明了否定立场。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
