“连续3年获国会议政大奖却遭此结果,令人难以理解”

“不会申请再审……甘愿承受不光彩也要参加党内预选”

国会议员Song Gapseok(光州西区甲·共同民主党)公开自己收到民主党国会议员议政活动考核后位20%的通知一事,表示“将与市民一道必定取得胜利”。


Song议员表示:“昨天收到了由任命的公馆委员长Im Hyeokbaek发来的国会议员议政活动考核后位20%通知”,“这个结果令人难以理解,我不仅获得了李在明党代表一级表彰,还连续3年荣获被称为对大韩民国国会议员而言最具荣誉的奖项——国会议政大奖”。


宋Gapseok被通知列入共同民主党后20%:”要与市民一起赢得胜利“ View original image

他接着说:“据说连续3年获奖的只有2人,也就是说,在300名议员中位列前2名、属于前0.67%的国会议员,却在民主党内被评为后位20%,这种令人哭笑不得的事情发生了”,“在上届总统选举中,我作为光州市党委员会委员长,带领光州取得全国第一的投票率,比任何人都更加迫切地为李在明和民主党的胜利奔走”。


他的说明是,自己作为发言人、战略企划委员长、最高委员,每当党需要时毫不犹豫地站出来,但“亲明”和“非明”之间恶劣的框架却执拗而肆无忌惮。


Song议员称:“宣称要切断非明派政治生命的院外亲明势力领袖从我的选区消失后,在剩下的候选人中,有一位被称为李在明代表‘导师’的人物,以其中一名候选人的后援会会长身份被投入选战”,“党的伦理监察团还两次把我的选区翻了个底朝天,最后却空手而回”。


他还表示:“几天前,又出现了与我毫无渊源的其他政党女性候选人之间的在野阵营单一候选人竞争力调查,而且完全把作为现任议员的我排除在外,甚至连是否为民主党预备候选人登记、是否为党员都不得而知的一名女性人物出现在一项来历不明的民意调查中,像幽灵一样在选区徘徊”。


他说:“虽然收到了后位20%的通知,但我不会申请复审。即便不知道是否会让我参加党内初选,我也将参加初选”,“这份耻辱与无道,我会平静承受;愤怒和委屈,我会智慧调适。初选中的不利,我将相信并依靠党员和市民来克服”。


他表示,相比自己的处境,更难以承受和调适的是民主党的失败。若在审判尹锡悦政权上失败,沦为历史罪人,那种局面无论如何都无法承受、也无法压抑。


他判断称,民主党现在处于必须回答根本性问题的局面。对于“这次国会选举是否有取胜意志”这一党员和国民的根本疑问,必须作出回应,这是Song议员的说明。


Song议员强调:“为了在国会选举中取胜、为了审判尹锡悦政权,必须明确一个原则,即在全部253个选区都要安排最具竞争力的候选人”,“无论是亲明也好、非明也好、亲文也好,不管是谁,都要以推出最具竞争力候选人这一原则为基础,齐心协力、团结一致”。


他还补充说:“甘愿承担所谓后位20%这一算不上耻辱却又类似耻辱的评价,这是我向领导层发出的最后呼吁”。





本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点