在奈飞系列剧《杀人者ㅇ难堪》中，因为长得和主演Son Seokku一模一样而引发话题的童年角色演员，实际上被揭露为使用深度伪造技术制作的电脑特效。深度伪造（deepfake）是深度学习（deep learning）与伪造（fake）的合成词，指利用人工智能技术，将现有人物的脸部或特定部位合成到影像中的技术。
14日，《杀人者ㅇ难堪》导演Lee Changhee在首尔钟路区昭格洞一咖啡馆接受媒体采访时，被问到“有很多评价说Son Seokku的童年角色与本人的相似度很高”时表示：“Son Seokku童年角色的脸是电脑特效。”李导演解释称：“表演是由童年角色演员Kang Jiseok完成，脸部则是收集了Son Seokku的童年照片后，加入电脑特效技术制作的。”
此前，自《杀人者ㅇ难堪》系列公开后，多家网络社区上接连出现反应称，在剧中饰演刑警“Jang Nantam”的Son Seokku童年角色的脸和Son Seokku惊人相似，“就像是Son Seokku的儿子”。有网友在X（原推特）上发布了将Son Seokku与童年角色脸部并排放置的图片，浏览量超过12万次，引发热议。
李导演称：“为了真实感花了不少钱”，“因为几乎没有Son Seokku演员小时候的照片，所以也做了图像建模来进行制作。这一部分投入了很多资金。”他还说明自己使用深度伪造技术的理由称：“在电视剧和电影中，通常由另一名演员来演童年角色。其实是另一张脸，却硬说是同一个人，这是电影上的一种约定俗成，但我不喜欢这种做法。”
他接着表示，所有登场人物的过去场景都使用了深度伪造技术，并解释说：“登场人物过去场景没有台词就是这个原因。童年演员并不说台词。”他还补充说：“第5集中登场的Kyung-a一角的过去照片，也是通过这样的电脑特效制作实现的。”
近期在电影和电视剧领域，利用深度伪造技术的多种尝试接连不断。去年12月，JTBC电视剧《欢迎回到三达里》中，通过深度伪造技术让已故宋海再度“获得生命”，高喊“全国歌唱比赛”。在tvN STORY的综艺节目《会长家的人们》中，去年1月还通过深度伪造技术复原了在《田园日记》中饰演Eungsam的已故Park Yunbae，让他与Kim Sumi等同僚再度相聚。
也有对使用深度伪造技术持担忧视角的声音。由于利用深度伪造技术制作将韩国流行音乐女偶像的脸与色情视频合成的影像等恶意利用案例层出不穷。在好莱坞，去年包括深度伪造在内的人工智能应用被指威胁演员、编剧的生计，因此还爆发了罢工。
另一方面，《杀人者ㅇ难堪》是由Choi Wooshik与Son Seokku主演的奈飞新剧系列。自本月9日公开后，仅用两天时间便在包括韩国、孟加拉国、印度、新加坡、泰国、越南等11个国家的收视时长中位居第1名，反响热烈。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
