问“独岛是谁的领土”聊天GPT这么答…Seo Kyungduk：“荒唐至极的回答”
“独岛是‘争议地区’? 太荒唐了”
“对这种荒谬答复发去了抗议信邮件”
在生成式人工智能（AI）ChatGPT中提问“独岛是哪个国家的领土”，会得到“国际性争议地区”之类的回答，由此引发争议。
Seogyeongdeok 淑信女子大学教授30日通过自己的脸书指出：“向ChatGPT提问‘独岛是哪个国家的领土？’或以类似内容的句子发问时，它会回答‘韩国和日本之间正在进行领土争端’、‘是国际性争议地区之一’。”他接着表示：“当然，用英语和日语提问也是一样”，“最离谱的部分正是‘争议地区’这一表述。”徐教授补充称：“因为不能让这种荒唐的回答不断出现，所以已向开发公司OpenAI发送了抗议信邮件。”
他在邮件中表示：“ChatGPT存在一个重大错误。独岛在历史、地理和国际法上都明确是韩国的领土”，“所谓正在与日本发生领土争端是错误信息。”他还表示：“为避免网友产生误解，要求尽快予以更正”，并在邮件中一并附上了说明独岛为何为韩国领土的视频。
徐教授表示：“ChatGPT是基于线上数据库，向用户问题提供信息的聊天机器人，日益受到全球民众的更多关注，这是事实”，“正如我们持续就谷歌、百度等全球搜索网站中有关韩国的错误进行抗议并一点点促成修改一样，我也将尽最大努力，务必纠正ChatGPT中关于独岛及韩国的错误。”
此前，中国最大门户网站百度百科将韩国代表性食物拌饭的发源地介绍为“中国”，也引发争议。对此，徐教授指出：“几年前起就硬说泡菜起源于中国，如今又把拌饭的发源地介绍为中国”，“中国的‘文化工程’中心正是百度。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
