“并非同性恋,只是觉得爱上了一个人…Choi Sooyoung深度投入表演令人印象深刻”[On Stage]
话剧《Wife》主演 Susanna 饰演者 Park Jia:想为观众献上“美丽回响”,从全情投入的 Choi Sooyoung 与执着的 Kim Sojin 身上收获良多,出道于强势角色,今后想挑战喜剧类型
“《玩偶之家》中诺拉砰地关上门,这一声门响,比滑铁卢或色当战场上的炮声更为重要。”
爱尔兰剧作家George Bernard Shaw将戏剧史上最具争议结局之一——Henrik Ibsen《玩偶之家》中,诺拉抛下丈夫和两个孩子离家出走时关门的那一声响,比作战场上的武器。或许正因为作品传递的信息如此强烈,至今仍不断被改编、以各种面貌与观众相遇,而将跨越四代人的诺拉多彩形象汇聚在一起的话剧《妻子》,便是站在这一脉络顶点的作品之一。
从易卜生的作品出发的这部戏,延展出一段跨越60年的故事,并立体地呈现了当下与未来的婚姻及性别认同。《妻子》中饰演主角诺拉的演员、扮演苏珊娜一角的Park Jia表示:“从过去到未来,《妻子》表面上在讲述性少数群体和女性问题,但最终是以此为基础,层层展开关于人、关于爱、关于人生,以及关于关注并守望这一切的问题。”她说,即便在开幕一个月后的现在,每天早晨依然反复背台词、钻研作品,为了解决那些仍未解开的难题而苦苦思索。记者在演出进行中的LG艺术中心首尔剧场与她见面。以下为对话实录。
-这部作品在2019年英国首演时就引发热议,2020年在韩国首演时也备受关注,收到出演邀请时有什么感想?
▲2020年首演时我看过这部戏,当时就觉得真是太棒的作品了。因为从首演到这次再演一直站在舞台上的Oh Yong演员,我还特意联系他,向他打听这部作品。后来,去年一次偶然的机会收到了苏珊娜一角的邀约,开始准备作品时才发现,除了台词之外需要熟悉的内容非常庞杂,比起当初轻松观剧时看到的剧本,要难对付得多,也更让人担心。因为并不是我一直关注的领域,一开始甚至不知道该从哪里、到哪里去把握。但由于首演时感受到的那种美好情感仍然非常清晰,所以在选择上并没有犹豫。
-在好莱坞,演员们有时会因为饰演与自身性别认同不同的角色而公开抵制,认为难度太大。这次在作品中演绎同性恋角色时,有没有遇到类似的困难?
▲一开始完全没法靠近。那就是我这个人。我一旦想着“我是女同性恋,我是同性恋者”,第一次排练时就发现自己根本靠近不了角色。于是我换了个想法:如果我不在意我所爱的人是谁呢?如果我是一个在爱上某个人时不会设置区分的人,会怎样呢?于是我从“不得不对某一个人怀有感情”的角度开始接近角色。随着时间推移,我渐渐觉得这已不再是异性或同性之间的爱情问题,而只是——我想要遇见、想要靠近的那个人刚好是女性而已。以这样的方式开始接近角色后,才找到头绪。我的目标,是让观众在心中、在生活里都能收获一份“美好的回响”。
-据说这次虽然是话剧,却采用双卡司阵容,因而出现了许多“刷N遍”的观众。与一起出演的演员们配合得如何?
▲饰演黛西的Choi Sooyoung,适应能力之强让我很惊讶。舞台表演并不容易,她却很快就适应了;而且她能毫不拘谨地向资深前辈提问、全身心投入作品,这一点给我留下了深刻印象。饰演同一角色的Kim Ryeoun话不多,但不断、踏实地努力,我们经常一起没日没夜地排练,甚至会担心排练结束后该怎么彼此道别。饰演罗伯特的Lee Seungju专注力极强,同时也能感受到他的敏锐,所以在与他对戏时,我也会不自觉地紧张起来,彼此交换着好的能量。Song Jae Rim即便在化妆间也叼着笔练习发音,从不放下对角色的思考,始终如一。饰演Peter的Jung Woongin前辈,总是以随叫随到的状态在舞台上为我们撑起整台戏;而Oh Yong演员和饰演Marjorie的Shin Hyeok则是我非常要好的朋友,所以我对他们有种“无论我在台上做什么,他们都能接得住”的信任。饰演Eric的Hong Seongwon演技实在太好,排练时就已经全部背熟台词,呈现出近乎完美的状态。最重要的是,与我共同饰演苏珊娜的Kim Sojin极其执着。最近几乎每天都会通电话,彼此交流当天演出的节奏如何、呼吸如何,也会分享困难之处。归根结底,如果我不能好好打理自己、准备好去与对手演员交流,那么无论对方给我什么,我都接不住。要与不同的演员产生真正的交流,我、我们究竟要如何准备、如何站在台上?到现在、此时此刻,我脑子里只在反复思考这一点。
-在诠释苏珊娜时,你最想重点表达的是什么?
▲我必须讲述的是一个时代里,真实存在过、也将会存在的人(未来如何不敢打包票(笑))的故事,所以不可能不产生一种责任感。那是一个性少数群体虽然存在,却无法显露或不被承认的时代,如今社会氛围中仍然有这种部分。正因为如此,我认为这部分必须为他们而被细腻、精准地呈现。也许正是因为这种思考被看见了吧,在排练阶段,导演和制作团队邀请了相关团体的成员亲自来现场看剧本、提供信息,旁观排练过程,对我们无法想象、从未亲身经历过的细节层面都一一进行确认,这让我颇为惊讶。更让我惊讶的是,讨论的并不是“装作那样”的演法,而是他们觉得这是在讲述自己的故事,他们并不把它当作一部处理某个议题的戏剧文本,而是说“这是我们的故事”。在这一点上,我感到更沉重的责任。
-继前作电视剧《黑暗荣耀》中强烈的表演之后,这次作品中你同样消化了一个难度很高的角色,现场总会伴随着“演技派演员”的评价。
▲我是在电影《海岸线》中出道的,起点就接触到比较难的作品,后来也就顺势一路这样走下来了。以前如果因为前作的印象,而收到带有某种相似形象期待值的角色邀约,我会刻意回避,所以中间也出现过空档期。后来我花时间认真思考,觉得只要我把这段时间过好,终究会迎来属于我的时刻。“演技派演员”这个称呼对我来说是过誉的赞美,只能心怀感激。
-今后有什么想挑战的目标或计划?
▲我想挑战喜剧类型。我真的很喜欢B级片。其实我是个挺有趣的演员(笑)。可能因为一直在接那种很强烈的角色,大家根本不会往这方面考虑,但我想抱着挖金矿的心态去挑战一下。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。