KB证券为响应客户对海外股票的关注，已与道琼斯公司签订独家协议，将成为国内首家证券公司提供道琼斯新闻原文服务的券商，该公司于15日表示。
根据协议，道琼斯公司旗下《Dow Jones Newswires》《The Wall Street Journal》《MarketWatch》《Barron’s》四家媒体中，与美国、中国、香港相关的英文原文新闻，将被实时翻译成韩文提供，客户可在KB证券的移动交易系统（MTS）“KB M-able（KB Marble）”和“M-able mini（Marble Mini）”中查看。
从各新闻提供媒体的主要特点来看，《Dow Jones Newswires》侧重提供以时效性为核心的新闻快讯；《The Wall Street Journal》在经济、产业、企业相关的社论及评论类文章方面具有优势。此外，《MarketWatch》主要围绕首次公开募股（IPO）及企业信息提供实时分析报道服务，而《Barron’s》则以财政、经济等统计资料为主提供相关报道。
KB证券数字事业总括本部长Ha Woo-seong表示：“通过业内最多的全球新闻媒体合作，希望帮助海外股票客户扩大对美股、中概股及港股标的的覆盖范围”，“今后也将继续提供多样化内容，帮助客户加深对海外股票的理解。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
