在庆南统营Somaemuldo徒步受伤的美国人获119救助回国后寄来信件和支票

有一名在庆南统营小梅月岛徒步时扭伤脚踝并获“119”救助的美国人,返回美国后向救援人员寄来感谢信和支票的消息传开,引发一片暖意。10日据统营消防署消息,美国国籍的 Emily Grace 女士于本月5日向统营消防署寄来一封“请喝上一碗热乎的牛骨汤”的感谢信,并附上了一张金额为300美元(约40万韩元)的支票。


图片由统营消防署提供

图片由统营消防署提供

View original image

当时与身为旅美侨胞的母亲一同来韩观光的 Emily,于去年10月5日上午11时左右在小梅月岛与家人一起徒步时扭伤了脚踝。小梅月岛距离陆地乘船约30分钟,是统营诸多岛屿中深入南海岸一带的一座小岛。


此后,Emily 的家人向“119”请求帮助,接到报警后,隶属于统营消防署的706消防艇队员立即出动,对其进行应急处置后迅速转运至陆地。她被移交给西湖急救队,送往医院并顺利接受治疗。


之后返回美国的 Emily 一家寄出的感谢信于本月5日送达统营消防署,并随信附上了一张300美元的支票。Emily 的父母在信中写道:“祝大家在2024年新年里身体健康、福气多多,度过充满活力的一年”,“女儿已经拆掉石膏,正在接受物理治疗,如今已经能慢慢行走。虽然金额不大,但请收下我们的一点心意,和同事队员们一起喝上一碗热乎的牛骨汤吧。”



不过,据悉统营消防署经过讨论后,将该支票全额捐赠给统营市龙南面残疾人综合福利馆。统营消防署署长 Lee Jinhwang 表示:“全体工作人员都因这封感谢信深受感动,倍感工作意义重大,今后将以更强烈的责任感,全力守护市民安全”,“这笔善款承载着美好的心意,我们只把这份温情记在心里,再将其作为救助困难邻里的捐款,把温暖继续传递下去。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点