安德根产业部长：“出口就是民生”
Koo Jayoul贸协会长会面
经济六大团体接力沟通启动
产业通商资源部部长 Ahn Deokgeun 10日表示：“今年也将以‘出口即民生’的觉悟，巩固出口持续上升的态势，有必要由政府和民间组成一个团队共同努力，使出口在韩国经济增长中发挥最前列、核心牵引车的作用。”
Ahn部长当天走访大韩贸易协会，与会长 Koo Ja-yeol 会面并发表上述言论。本次走访是其就任部长后，为加强与六大经济团体沟通而进行的首次活动。出于今年继续将出口置于政策最优先位置、并为巩固明确的上升趋势而需要政企紧密沟通与合作的考虑，举行了此次会面。
在座谈中，Ahn部长承诺，将确保顺利执行总规模达355万亿韩元的贸易金融和1万亿韩元的出口营销等史无前例规模的出口支援项目，并在制定企业能够切实感受到的出口支援对策过程中，请求作为出口业界代表的协会积极协助，包括召开“政企联合扩大出口对策会议”、推进“出口一线支援”等。他还强调：“通过缔结经济伙伴协定（EPA）等新型通商协定，扩大我国经济版图，为韩国企业开拓新市场提供机会；同时，围绕红海海运物流受阻问题，由与物流业界建立网络的协会一道，提前制定应对方案。”
Koo会长祝贺Ahn部长就任，并表示：“Ahn部长兼具理论与政策实务，是一位国际通商专家，期待在本国优先主义加剧的贸易环境下，他能在强化我国产业和出口竞争力方面提供巨大助力。大韩贸易协会也将尽到作为民间政策伙伴应尽的职责，确保近期的出口复苏势头得以向长期产业竞争力延伸并持续下去。”
Ahn部长计划以此次走访大韩贸易协会为起点，通过与其余5个经济团体及企业的沟通，把一线声音不断反映到政策中。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
