佛 LCI频道插入错误太极旗引发争议
将太极图案错画成红色圆形
有网友指出，法国一家新闻频道播放的图像中，将韩国太极旗画得与日本国旗相似，因而遭到批评。
上月31日（当地时间）下午2时37分左右，法国频道LCI在报道朝鲜国务委员会委员长Kim Jongun在劳动党全体会议第5天会议上的发言、并就朝鲜半岛问题进行报道时，使用了相关画面。当时Kim委员长将南北关系界定为“敌对的两个国家关系”，而非同族关系，并划清界限称“统一不可能实现”。
在报道该新闻时，LCI方面在背景画面中以图像形式加入了南北韩国旗，却插入了形状错误的太极旗。他们在太极旗中央没有画上太极图案，而是画上了一个红色圆形。乍一看容易与日本国旗混淆，这一画面引发网友强烈批评。该视频也上传至LCI的YouTube频道，截至目前已有12万人观看。
网友们留言称：“这绝不是单纯的失误，看上去带有明显的故意性”，“令人不快，如果了解韩国历史，就不会有比这更具侮辱性的‘失误’了”，“算是见识了法国媒体的水平”，“请发布更正报道并向韩国国民道歉”，“如果把法国国旗的颜色换成别的，你们会是什么感受”等。
海外网友同样表示：“韩国国旗中必须是红色和蓝色相间，视频里的国旗是错误的，在外交上很无礼”，“如果了解韩国和日本的历史，就会知道这样画大韩民国国旗是非常严重的错误”。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
