企划财政部第二次官 Kim Yunsang·国土交通部第一次官 Jin Hyeonhwan·女性家庭部次官 Shin Youngsuk
海洋水产部次官 Song Myeongdal·调达厅长 Lim Gigeun·总理秘书室长 Son Youngtaek

总统尹锡悦于27日进行了人事调整,任命包括企划财政部第二次官在内的6名次官级官员。


总统办公室表示,尹总统当天下午进行了人事任命,任命新的企划财政部第二次官、女性家庭部次官、国土交通部第一次官、海洋水产部次官、调达厅厅长及国务总理秘书室室长等。


新任企划财政部第一次官 Kim Yunsang

新任企划财政部第一次官 Kim Yunsang

View original image

企划财政部第二次官Kim Yunsang出生于1969年,毕业于首尔大学经营学系,通过第36届行政考试进入公职。其在企划财政部历任福利预算课长、预算政策课长、预算总括课长、驻华盛顿财政经济金融官、发言人、公共政策局局长、财政管理官(一级)等要职。


总统办公室表示:“Kim次官长期负责财政和预算政策,展现出卓越的业务能力,是一名正统财政官僚”,“期待他以财政专业性和广泛的政策经验为基础,顺利推进国家财源的合理分配、改善财政健全性、支持民生经济等财政领域任务。”


女性家庭部次官则由前国家公务员人才开发院院长Shin Youngsook出任,她是公务员组织内部人力资源管理和组织改编领域的专家。Shin次官1968年出生于忠清南道唐津,毕业于高丽大学英文系,通过第37届行政考试开始公职生涯。她先后担任人事处公务员工会合作官、人事组织课长、人事管理局局长、总统秘书室人事秘书官室行政官、国家公务员人才开发院领导力开发部长等职务,被视为公务员人才开发领域的正统官僚。保健福祉部第一次官Lee Gikil是Shin次官的配偶,两人将同时担任次官职务。


总统办公室评价称:“Shin次官曾担任公务员申诉委员会委员、国家公务员人才开发院院长(次官级)等职务,在人力资源管理领域积累了丰富经验,是一名正统官僚”,“她以在人事与组织管理方面的专业性和丰富的公职经验为基础,既能扎实推进女性家庭部的组织改编,又能稳定地运营组织,是合适人选。”


国土部第一次官Jin Hyunhwan出生于1965年,毕业于延世大学经济学系,通过第36届行政考试进入公职。此后,他在国土部工作30年,先后担任土地政策官、居住福利政策官、住宅土地实长等主要职务,是一名房地产政策专家。总统办公室介绍称:“他是切实推进尹锡悦政府在房地产领域国政课题(如促进住房供应、强化居住稳定与居住福利)的合适人选。”


新任海洋水产部次官 Song Myeongdal  图片由联合新闻提供

新任海洋水产部次官 Song Myeongdal 图片由联合新闻提供

View original image

海洋水产部次官Song Myungdal出生于1966年,毕业于首尔大学政治学系,通过第39届行政考试进入公职。在海洋水产部,他历任运营支援课长、规制改革法务担当官、海洋政策课长、海洋环境政策官(局长)、发言人等职务,自去年7月起担任海洋政策室长。总统办公室表示:“Song次官历经海洋水产部主要岗位,对海洋政策、港口物流、水产等整体业务十分精通,是一名企划能力突出的干部”,“他在2020年被海洋水产部职员评选为‘最想一起共事的干部公务员’——‘最佳船长’,兼具实力与品德,在部门内威望很高,是辅佐新任部长、扎实推进海洋水产领域国政课题的合适人选。”


因Kim Yunsang次官调任而空出的调达厅厅长一职,则由企划财政部财政管理官Lim Gigeun出任。Lim次官出生于1968年,毕业于首尔大学经营学系,通过第36届行政考试进入公职,在企划财政部工作约30年,历任公共政策局、预算总括审议官、财政管理官等职务,是公共及财政政策专家。总统办公室强调:“他将以丰富的经济政策经验为基础,强化公共调达行政的信赖度和竞争力,推动确立公平的调达市场秩序,是合适人选。”



新任国务总理秘书室室长由总理秘书室民政室长Son Youngtaek出任。Son秘书室长1972年出生于忠清北道永同,毕业于成均馆大学法学系,2001年通过第43届司法考试,2004年完成司法研修院第33期课程。Son室长曾担任第二十届总统选举国民力量党中央选举对策委员会政策本部政策沟通室长,并于去年3月出任总统职务交接委员会企划委员。总统办公室说明称:“他兼具法律与政策专业性,同时在对外沟通和政务能力方面也十分出色,被判断为辅佐国务总理顺利履职的合适人选。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。