美国农业部:“入境及飞行许可正式签发”
“驯鹿们也顺利通过了健康检查”
在平安夜,载着圣诞老人的鲁道夫等驯鹿获美国政府特别批准,可以被带入美国并在美国上空飞行。美国当局表示:“从24日至25日,驯鹿可以在美国境内任何地方自由移动”,宣告圣诞季到来。
美国联邦农业部(USDA)于22日(当地时间)通过声明表示:“其下属的动植物检疫局(Animal and Plant Health Inspection Service,APHIS)前一天向北极居民 Mr. S. Nicholas Claus 以及配送公司‘礼物与称赞股份有限公司’(Gifts and Good Cheer, Inc)发放了驯鹿入境及运输许可证。”
美国农业部表示:“为维护美国境内家畜的健康,动植物检疫局对包括真实驯鹿在内的鹿科动物的入境和运输进行管制”,“只有健康状况得到确认的个体才能被带入美国境内。”
美国农业部负责营销与监管事务的副部长 Jenny Lester Moffitt 表示:“我们已经向每年圣诞节前来、给大家带来巨大喜悦的 Mr. Claus 及其驯鹿发放了保障顺畅通行的特别许可证”,“我们以温暖的心情欢迎 Mr. Claus。”
她接着表示:“拉雪橇的驯鹿将于即将到来的24日下午6时起至25日上午6时止(以各地时间为准),在12小时内可以自由进出、穿行于美国境内任何地方”,“对于行程繁忙的圣诞老人而言,美国牛奶和曲奇饼将成为极大的能量来源。”
她转述称,“礼物与称赞股份有限公司方面为阻止潜在有害生物和疾病的输入,已采取一切可能的预防措施”,并补充说,圣诞老人对美国农业部的协助表示衷心感谢。
美国农业部首席兽医官(Chief Veterinary Officer,CVO)Rosemary Sifford 博士也表示:“驯鹿们在许可证发放前接受了动植物检疫局的健康检查,并全部顺利通过。”
虽然作为驯鹿之一的鲁道夫的健康诊断书中被记录有“轻微的身体异常”,但动植物检疫局补充称:“鲁道夫的红鼻子虽然非常闪亮,但这是正常现象,完全无需担心。”
另一方面,近期有研究结果显示,驯鹿鼻子之所以发红,是因为鼻腔内部的毛细血管密度较高。
据科学界22日消息,位于北极附近的挪威特罗姆瑟大学与荷兰伊拉斯谟大学联合研究团队确认,北极驯鹿鼻腔内部微血管的密度比人类高出25%。
他们在国际学术期刊《英国医学杂志》(BMJ, British Medical Journal)上发表了这一研究结果,并表示:“在极端温度环境下,拉着圣诞老人雪橇飞行的驯鹿鲁道夫那传说中闪耀的红鼻子,起到了防止鼻子被冻住的保护作用。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。