共同民主党又被指贬低女性?写下“国民力量是不孕政党”后删文的 Min Hyeongbae
预料到争议?写下“绝育政党”后又删除
共同民主党议员 Min Hyeongbae 在自己的脸书上使用“不孕政党”一词指向国民力量党,随后将其删除。
Min 议员于20日早上在脸书发文称:“总统候选人也是‘检察’,非常对策委员长也要从‘检察’那里请来?看起来对‘不孕政党’这个称呼一点都不觉得丢人啊。干脆把党名改成‘检察之力’不就行了,呵呵。”
这被解读为针对法务部长官 Han Donghun 的批评。检察出身的 Han 部长,最近被有力地提及为国民力量党非常对策委员会委员长人选。
不过,Min 议员似乎意识到“不孕政党”这一表述有贬低不孕不育家庭之嫌,片刻之后将“看起来对‘不孕政党’这个称呼一点都不觉得丢人啊”这句话,修改为“那个党看起来一点都不觉得丢人啊”。
另一方面,这一表述在过去政界也曾引发争议。前民主党代表 Song Younggil 在2021年看到前审计院长 Choi Jaehyung 和前检察总长 Yoon Sukyeol 参加当时国民力量党总统候选人党内竞选时,在接受媒体采访时曾表示:“国民力量党等于自白自己是个不孕政党”,此番言论当时引发争议,他随后道歉。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。