釜山市开设残障与非残障协作艺术空间“创作空间 Dugu”
21日下午2点在Spoone Park举行开馆仪式 文化体育局长·入驻艺术家·文化艺术界人士等出席
残障与非残障艺术家协作型艺术空间 总投资4.8亿韩元 打造无障碍环境
位于金井区的 Spoone Park 内闲置设施将被改造为残障与非残障艺术家共同实现包容性艺术的创作空间。
釜山市将于本月21日下午2时在 Spoone Park 举办“创作空间 Dugu 开馆仪式”。
当天的开馆仪式预计将有包括市文化体育局长在内的釜山市相关负责人、入驻艺术家及文化艺术界人士等30余人出席。
“创作空间 Dugu”是在釜山设施公团 Spoone Park 主楼内，利用闲置设施打造的以残障与非残障艺术家协作为基础的创作空间，通过艺术的力量消除社会歧视，让所有艺术家都能参与和交流，是一处“包容性艺术”空间。
该空间以实现“打开所有艺术之门·共同闪耀”的价值为目标。这意味着“打开大门”，让任何人都能创造性地参与，通过多样性与协作，构建美好的创作世界，从而“共同闪耀”。
作为包容性艺术的据点，空间围绕以下目标进行打造：▲通过尊重所有艺术家的经验和视角，最大化艺术多样性 ▲通过在空间内消除高差、以轮椅动线为中心进行设计、设置无障碍卫生间等无障碍设施，强化可达性 ▲通过艺术为歧视、不平等等社会问题提供新的视角和理解 ▲重视创作者之间的互动与合作，营造彼此激发灵感的创作环境。
“包容性艺术（Inclusive Arts）”最早起源于英国，是强调残障与非残障艺术家协作与共同创作流程的一种艺术形式。
该空间总建筑面积为704.46平方米，设有8间艺术家创作室、多功能室、休息区、无障碍卫生间等。尤其与以往创作空间不同的是，这里被打造为残障艺术家和市民皆可无障碍使用的“无障碍（Barrier Free）艺术家创作环境”，这一点颇具特色。
从去年起至今年8月，共投入4.8亿韩元预算，用于石棉拆除和无障碍卫生间改造工程，以及室内装修、电气、消防、通信、冷热空调设备安装和网络设施安装等工程。
通过▲确保轮椅可进入创作空间全区域的动线与宽度 ▲设置配备残障人便利设施的卫生间 ▲在空间内外动线上尽量减少垂直移动 ▲为应对紧急疏散情况设置双向出入口等措施，将其打造成真正意义上的无障碍（Barrier Free）空间。
当天开馆仪式的同时，还将举办涵盖包容性艺术的多种联动活动，包括▲开放工作室（Open Studio） ▲工作坊（Workshop） ▲与艺术家对话等。
以今年5月起推进的“残障·非残障艺术家协作项目”过程为中心，举办由8位入驻艺术家呈现创作多样性与艺术包容性的“作品展”；同时还有▲向市民开放艺术家创作空间的“开放工作室” ▲邀请内外部专家分享包容性艺术成功案例和实务经验的“工作坊” ▲邀请釜山市创作空间 Hongti Art Center 第一届入驻艺术家 Son Mongju，就残障与非残障艺术家协作的意义展开讨论的“与艺术家对话”节目。
包括从事视觉艺术的 Kim Eunji、从事平面及装置艺术的 Shin Suhang、从事西洋画的 Shin Hyunchae 在内的8位入驻艺术家，自今年9月起入驻“创作空间 Dugu”，并参与了残障·非残障艺术家协作项目“Open Code_B”。
市长 Park Hyeongjun 表示：“‘创作空间 Dugu’是利用城市中的闲置空间，旨在打造一个不分残障与否的包容性艺术家创作空间”，“我们将切实运营好这一空间，让残障与非残障艺术家及市民在这里学会尊重多样性、提升包容力”。
明年上半年，将通过釜山文化财团网站发布“创作空间 Dugu”入驻艺术家招募公告。
与“创作空间 Dugu”相关的其他详细事项，可参考釜山文化财团网站，或致电咨询釜山文化财团文化共享团队。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
