已故 Hong Jeonggi 一等兵母亲称“道歉了十多次”
承诺尽快通过《国家赔偿法》修正案

“部长大人眼镜后面露出的眼神,和我儿子眼镜后面露出的眼神很像。”


15日下午,在政府果川办公大楼,法务部长官 Han Donghun 在与牺牲军人母亲 Park Misuk 会面时听到这句话,不禁落泪。


擦拭眼泪的法务部长官 Han Donghun【图片来源 法务部YouTube截图】

擦拭眼泪的法务部长官 Han Donghun【图片来源 法务部YouTube截图】

View original image

当天,Han 部长与 Park 女士就《国家赔偿法修正案》相关事宜的会面持续了约1个小时。在会上,Park 女士为儿子含冤去世申诉,并转达了那些因军中可疑死亡而失去子女的父母们的心情。当天,Park 女士怀中抱着身穿军装的儿子的遗像。她的儿子是2016年在服兵役期间罹患急性白血病,却未能及时接受治疗而离世的已故一等兵 Hong Jeonggi。


Park 女士表示:“您必须让国家来阻止像我这样抱着儿子遗像在街头徘徊的事情继续发生。这是国家理应为那些相信国家、把孩子送到部队的父母所尽的最低限度的责任。”她又说:“看到部长大人理解这种痛苦,还表示要推进修改法律,我受到了很大的安慰。我在想,现在是不是可以认为国家开始走上正轨了,我是不是可以带着安慰继续活下去了。”随后她说:“Jeonggi 的奶奶已是癌症晚期,意识模糊。我很想对这样的老人家说:‘您可以安心地去见 Jeonggi 了,Jeonggi 的名誉已经得到完全恢复。’今天来这里的时候,我怀着这样的心愿而来。做梦也没想到,会是先从法务部长那里得到道歉。”


对此,Han 部长表示:“我可以向您道歉十次也没问题。”他同时承诺将推动《国家赔偿法修正案》尽快通过,并表示:“这将成为国家改变对待青年态度的契机。”


一等兵 Hong 在2015年入伍后罹患急性髓性白血病,但未能被转送至上级医院等,得不到适当治疗,最终在入伍7个月后的2016年3月去世。遗属方面认为,军方未能提供正确诊断和治疗,应当承担责任,于是提起损害赔偿诉讼,要求除死亡补偿金之外另行支付精神损害抚慰金。然而法院以“可能构成重复赔偿”为由,作出原告败诉判决,目前二审正在进行中。


Han 部长当天多次承诺,将尽最大努力推动《国家赔偿法修正案》尽快通过。修正案内容包括,允许阵亡或因公牺牲的军人、警察遗属向国家主张精神损害抚慰金。


Han 部长表示:“一般来说,法律修改后,之前发生的事情并不适用,但我们在附则中规定,也适用于正在诉讼中的案件。因为这是想着一等兵 Hong 而制定的法律。”他接着说:“这部法律之所以重要,不仅是因为一等兵 Hong,自修正案提出以来,我收到了许多处境相似人士的感谢信。很多人都在等待并寄望于这部法律。我向大家承诺,一定会给出明确的答案。我认为,这部法律将成为改变我国对待青年的态度的契机。”


15日 法务部部长 Han Donghun 在法务部会见已故一等兵 Hong Jeonggi 的母亲 Park Misuk。 法务部提供, 联合新闻提供

15日 法务部部长 Han Donghun 在法务部会见已故一等兵 Hong Jeonggi 的母亲 Park Misuk。 法务部提供, 联合新闻提供

View original image

Han 部长在听 Park 女士讲述过程中,一度眼圈发红。


Park 女士说:“部长大人眼镜后面露出的眼神和我儿子眼镜后面露出的眼神很像。他真是个正直的孩子,是个刚正的人。我总觉得儿子好像在对妈妈说,要给这些事情画上句号,而部长大人您接住了这份心意。”于是,Han 部长看着一等兵 Hong 的照片回答说:“确实和我很像。”说完擦拭了眼泪。


随后 Han 部长表示:“您到现在为止吃了很多苦,这个问题会得到解决。法律修改只是开始,法律一旦修改,在诉讼中也会被予以考虑。我们正在努力推动这部法律尽快通过。审判庭也会理解法律修改的速度和相关情况。”听到这番话,Park 女士露出微笑,说道:“从来没有人说过可以相信他、由他来做,这是第一次。”



另一方面,法务部已于两个月前(10月25日)提出《国家赔偿法修正案》,并提交至国会。但该法案至今仍未能提交至法制司法委员会审议。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点