编者按世界是由超越“自我”的无数他人与我们的“相遇”构成的。从家人到朋友、师长、前辈、后辈、职场上司、客户等,在人生中不断转换的社会位置里,我们要面对无数张不同的面孔。与他们建立关系,并不仅仅是扩张“自身利益”,而是在与无数个宇宙碰撞、破碎、再重建的过程。古典研究者 Jo Yoonje 以《论语》的教诲为基础撰写的《学习为人》,引导我们以尽可能宽广的心胸去理解并接纳这一过程。字数1017字。

[每日千字]从《论语》学智慧,“学做人”<3> View original image

里仁为美 择不处仁 焉得知

一个村落的风俗如果以仁为本,那是美善之事。若在选择时不愿处于“仁”的境地,又怎能称作有智慧呢?——〈里仁〉


人无不受环境影响,即便再杰出的人也无法完全摆脱环境的支配。当然,在修养上达到最高境界的人会说:“无论生活在什么样的环境里,都要改变那里,使之成为好的地方。”但这终究只有像孔子、茶山 Jeong Yak-yong 这样的人才有可能真正做到,一般人要实践却很难。


然而即便是这些伟大的人物,也不能完全超脱环境。因此他们一再强调,必须慎重选择与谁交往、置身何种环境。这既是教导他人,也是给自己立下的誓约。前文的例句如此,《论语》中还有许多相同的教诲反复出现。


在〈里仁〉中记载道:“人的过失,各随其所交之群而不同。观其过失,可以知道他是否仁。”又记载孔子的教导:“有才能的工匠,一定会先修治好自己的工具。同样地,无论生活在哪个国家,都要在那国的大夫中事奉贤明之人,在那国的士人中与仁者为友。”这是孔子在弟子 Zigong 询问如何践行“仁”时所作的回答。他把自己核心的“仁”的哲学,比喻为技术匠人工作的样子,以浅显方式说明。在这里,“大夫”指在上位、与自己一起工作并给予教诲的人;“士人”则指平日与自己交往、往来的人。无论在工作还是生活中,都要慎重选择那些与自己时常相处之人,与他们共同生活时,便能自然在身心上习得“仁”。


“近朱者赤,近墨者黑”也是一篇生动说明应与何人交往的著名文字。它见于西晋学者 Fu Xuan 编撰的《太子少傅箴》,其后接着的文字也是十分贴切的比喻:“声音和谐,则回响清亮;形体端正,则影子也笔直(声和则响清,形正则影直)。”



[每日千字]从《论语》学智慧,“学做人”<3> View original image

- Jo Yoonje,《学习为人》,青林出版社,1.85万韩元


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点