“别给女孩起男生名字…会产生自卑” 强制规定的“这个国家”
俄国家杜马议员推相关法案
“若姓名与性别不符则会引发自卑情绪”
也有人反驳称“所有姓名的性别区分本就模糊”
俄罗斯正在推进一项法案，拟禁止给儿童起与其生理性别不相符的名字。
禁止给女童起男性名字·给男童起女性名字……“为防止儿童出现非正常发展”
据俄罗斯《消息报》6日（当地时间）报道，统一俄罗斯党国家杜马议员Tatyana Butskaya表示，近期给女童起“米哈伊尔”等男性名字的情况增多，她正在起草相关法案草案。
目前在俄罗斯，给孩子起名时禁止使用数字、符号以及粗话、官衔和职务。如果该法案获得通过，登记机关将有权拒绝登记与儿童性别不相符的名字。
例如，一旦法案通过，就不能再给女童起男性名字“Misha”。只能使用女性名字“Masha”；如果父母坚持要给女童起名为“Misha”，登记机关将可以予以拒绝。
Butskaya议员指出：“目前登记机关无权在父母有意给男童起女性名字、或给女童起男性名字时拒绝登记。”
她还主张：“通过给孩子起与其性别相符的名字，可以防止儿童出现非正常的发展。”
其逻辑是，拥有女性名字的男童或拥有男性名字的女童，可能在精神上受到严重影响，产生某种自卑情结，或在社会中表现出不恰当行为。
“给孩子起名是父母的独立领域”……并非所有名字都能清晰区分性别
然而，俄罗斯民族友谊大学（RUDN）心理学博士Ilya Slobodchikov批评称：“起名属于父母自发且独立选择的领域，国家不应干预这一责任范围。”
也有反对意见指出，很难对所有名字的性别属性进行明确划分。
例如，在俄罗斯，“Nikita”是男性名字，但在保加利亚则用作女性名字；“Pavel”在俄罗斯被视为男性名字，但在东欧很多情况下会用在女性身上。
当尝试使用来自亚洲等其他地区的名字，或传统上并不作为人名使用的单词时，也很难对其性别属性作出明确区分。
尤其是最近在俄罗斯，给孩子起“月亮（Luna）”“冬天（Zima）”“三月（Mart）”等与自然或季节相关的名字成为一种趋势，而此类名字往往与俄语单词本身所具有的语法性别无关。
对此，Butskaya议员补充称：“法案草案仍在制定过程中，我们正与教授们一起开展研究，以确定界定名字性别属性的权威依据。”
另一方面，目前俄罗斯已禁止在儿童姓名中使用数字、符号、粗话、官衔及职务名称。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
