国会法制司法委员会开会20分钟即散会
未处理法案再为“弹劾案”爆发朝野冲突
在野党称“法司委与全体会议无关…弹劾案按计划推进”
执政党称“只嘴上说民生…混乱源于出于权谋的弹劾”

国会法制司法委员会在陷入瘫痪一周后的本月29日召开了全体会议,但围绕对广播通信委员会委员长 Lee Donggwan 等人的弹劾案,朝野继续对峙,再次在未处理任何法案的情况下,仅用20分钟便散会。此前,法司委也曾在本月22日、即全体会议日程的前一天,因为国民力量党议员缺席,仅开会24分钟便陷入混乱。


国民力量党方面反驳称,法司委一再陷入瘫痪是因为共同民主党“强行推进弹劾”的缘故,而民主党则强调“民生法案”,将责任推向执政党。尤其是民主党表示,无论法司委是否处理议案,30日起都将照常召开全体会议,并将强行处理针对委员长 Lee Donggwan 和两名检察官的弹劾案。


29日,国会法制司法委员会全体会议休会后,委员长 Kim Doeup 与执政党干事 Jeong Jeomsik 正走出会议室。照片=记者 Kim Hyeonmin 提供 kimhyun81@

29日,国会法制司法委员会全体会议休会后,委员长 Kim Doeup 与执政党干事 Jeong Jeomsik 正走出会议室。照片=记者 Kim Hyeonmin 提供 kimhyun81@

View original image

国会法司委当天下午应法司委所属民主党委员的要求召开了全体会议,但又一次在未处理任何法案的情况下,20分钟后散会。法司委民主党干事 So Byungcheol 议员表示:“为了阻止处理弹劾案,竟然连法司委都被搞得一再瘫痪,实在令人严重遗憾”,并指出:“包括各常任委员会移交上来的法案在内,目前共有351件法案被搁置。”他强调:“全体会议议案的处理可以由两党院内领导层协商后推迟,但把法司委当作‘权宜之计’来利用,是无论党派如何都绝对不应做的事”,并呼吁“召开法司委会议”。


共同民主党议员 Song Kiheon 也补充称:“并不是因为法司委自身的问题才导致法司委不开会”,“弹劾是两党院内领导层要做的事,不是法司委要处理的问题。”随后他质问执政党议员:“为什么让法司委来承担政治争斗的责任?你们明明很清楚,这不是法司委该阻挡的问题。”执政党方面主张,由于民主党出于政治目的企图强行推进弹劾,才导致法司委无法正常运转,而 Song 议员则以“弹劾案与法司委无关”为趣旨对此予以反驳。


Lee Donggwan 广播通信委员会委员长9日在国会罗丹德大厅就针对自己的弹劾诉追案表明立场。照片=记者 Kim Hyeonmin kimhyun81@

Lee Donggwan 广播通信委员会委员长9日在国会罗丹德大厅就针对自己的弹劾诉追案表明立场。照片=记者 Kim Hyeonmin kimhyun81@

View original image

对于在野党方面上述主张,国民力量党也立即作出反击。法司委执政党干事 Jeong Jeomsik 议员表示:“对于尽快处理民生法案这一点,我们完全同意,但导致法司委流产的原因,是民主党企图强行处理针对委员长 Lee Donggwan 和两名检察官的弹劾案”,“对这一部分却反过来指责民主党,完全是荒谬之论。”他还补充说:“民主党不顾我党反对,仍要强行推进弹劾案,最终是要把第21届最后一次定期国会也变成‘政争国会’、‘弹劾国会’。”


国民力量党议员 Cho Sujin 则直言:“继上次会议之后,(今天)再次无视协商程序,单方面召开会议,对此表示强烈遗憾”,“委员长 Lee Donggwan 并不存在违反宪法和法律的行为,却被出于政治目的进行弹劾,只能被视为把他束之高阁,让他到明年总选之前都无法履职。”她接着指出:“(民主党)口头上说要处理民生法案,行动却完全相反”,“院内代表 Hong Ihk-pyo 甚至公开以‘将作出重大决心’来进行威吓。”


29日,国会召开法制司法委员会全体会议。照片由记者 Kim Hyeonmin 提供 kimhyun81@

29日,国会召开法制司法委员会全体会议。照片由记者 Kim Hyeonmin 提供 kimhyun81@

View original image

国民力量党所属的法司委委员长 Kim Doeup 在倾听完朝野议员的程序发言后表示:“无论出于何种理由,都必须妥善运作法司委,并要尽快处理堆积如山的法案,作为委员长,我比任何人都深切感到责任重大。”Kim 委员长称:“据我粗略了解,目前关于为审议法案而召开法司委全体会议一事,正由两党干事之间进行协商”,“虽然局面艰难,但还请充分协商,争取在尽快的时间内召开法司委会议。”



共同民主党议员 So Byungcheol 在宣布散会后于会场外会见记者时表示:“国民力量党不愿召开法司委会议,是为了阻止处理弹劾案,这一点已经明确表明出来。”但他同时表示:“由于法案处理刻不容缓,关于下周召开法司委会议一事,(朝野)已实现意见接近。”他还称,党内方针是在与法司委是否上会议案无关的情况下,于30日举行的全体会议上处理弹劾案,并补充说:“国民力量党把法司委与全体会议相挂钩的做法已经失去任何意义。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。