[一日一万步 一天一千字]京畿古道烽火路通车…从河南到利川 View original image

“京畿古道”是在历史考证的基础上复原原貌,把当地文化遗产串联成步行道路的一种新型历史文化探访路线。


朝鲜时代曾有连接汉阳与地方的交通路网。其中经过京畿道的6条主要道路,自第一路义州路开始,按顺时针方向依次为庆兴路、平海路、岭南路、三南路、江华路。朝鲜时代实学家 Sin Gyeongjun 先生编撰的历史地理书《道路考》中,详细记录了这“六大路”。以这些记录为基础重新打造的道路就是“京畿古道”。京畿古道沿线融入了当地的文化遗产以及民间故事、传说、地名由来等叙事内容。此前零散分布而被冷落的文化遗产,如今通过线状步道被串联起来,人们可以一边行走,一边体验历史与文化。

11月11日参加京畿古道烽火路开通仪式的市民正行走在烽火路上。光州市提供

11月11日参加京畿古道烽火路开通仪式的市民正行走在烽火路上。光州市提供

View original image

京畿古道于2013年开通了三南路段(果川~平泽,98.5公里)和义州路段(高阳~坡州,60.9公里),2015年开通岭南路段(城南~利川,116公里),2020年开通平海路段(九里~杨平,133公里),2021年开通庆兴路段(议政府~抱川,88.8公里),2022年开通江华路段(阿拉金浦客运码头~江华大桥,52公里),随后第七条路线——烽火路段(河南~广州~骊州~利川,138公里)也正式开通。


11月11日,在京畿古道烽火路通车仪式上,光州市长 Bang Sehwan 正在致辞。光州市提供

11月11日,在京畿古道烽火路通车仪式上,光州市长 Bang Sehwan 正在致辞。光州市提供

View original image

本月11日,京畿古道烽火路段通车仪式在广州市清石公园举行。烽火路全长138公里,是以朝鲜时代 Kim Jeongho 先生编纂的《大东地志》为基础打造的、可体验历史与文化的探访线路。通车仪式上,约500名徒步庆典参与者和志愿者齐聚一堂,徒步了烽火路第3区段“宽阔村路”(京畿广州站~昆池岩站)。通过京畿古道的专用应用程序,游客可以收听周边文化遗产的语音讲解,并获得完走认证。但今年烽火路的认证仅进行盖章认证,应用程序认证将于明年2至4月实施。按照完走顺序,将向135人发放限量版大师徽章。



广州市长 Bang Sehwan 表示:“祝贺承载着拥有千年历史的广州市历史与文化的烽火路开通,我们将全力以赴申办明年7月举行的世界管乐大会以及2026年京畿道综合体育大会,使广州市作为文化·艺术·体育之城,成为京畿道的名胜,更进一步成长为世界知名的旅游目的地。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。