查尔斯三世即位后首位获勋韩国人诞生
驻韩英国大使代为转交勋章
获认可在英国环保出行推广及文化交流方面的贡献
郑会长:“将为两国在新业务、文化艺术和体育等领域关系加强作出贡献”

现代汽车集团会长 Chung Euisun 获得了由英国国王查尔斯三世授予的大英帝国勋章。其在推动英国环保出行工具普及、加强韩国与英国之间经济与文化合作方面的贡献获得高度评价。


郑义宣现代汽车集团会长14日在首尔中区驻韩英国大使馆佩戴英国查尔斯三世国王授予的大英帝国司令勋章并合影留念。现代汽车·起亚提供。 图片由联合通讯社提供

郑义宣现代汽车集团会长14日在首尔中区驻韩英国大使馆佩戴英国查尔斯三世国王授予的大英帝国司令勋章并合影留念。现代汽车·起亚提供。 图片由联合通讯社提供

View original image

现代汽车集团14日表示,在当天于首尔中区英国大使馆举行的大英帝国勋章授勋仪式上,Chung 会长被授予“大英帝国最优秀勋章荣誉司令勋章(Honorary Commander of the Most Excellent Order of the British Empire·CBE)”。这是查尔斯三世即位后,首位获此勋章的韩国人。


大英帝国勋章授予对英国社会作出重要贡献,或在政治、经济、文化艺术、科技、体育等多个领域取得卓越成就的人士。由英国政府机构推荐候选人,经英国王室严格审查后确定受勋者。


Chung 会长因在扩大环保低碳出行工具普及方面作出贡献,并通过对英国代表性美术馆泰特美术馆(Tate)的长期赞助促进文化艺术发展,从而加强韩英两国在经济与文化领域的合作而获此认可。Chung 会长表示:“我认为,大英帝国勋章是对现代汽车集团为两国合作与友好所作贡献的认可。现代汽车集团今后也将继续在未来新业务、文化艺术、体育等多个领域为强化两国关系作出贡献。”


14日,现代汽车集团会长 Chung Euisun 从驻韩英国大使 Colin Crooks 手中接过大英帝国司令勋章并与其握手。现代汽车集团供图

14日,现代汽车集团会长 Chung Euisun 从驻韩英国大使 Colin Crooks 手中接过大英帝国司令勋章并与其握手。现代汽车集团供图

View original image

现代汽车集团于1982年首次出口汽车,由此进入英国市场。此后业务领域拓展至经济、文化艺术、体育等多个方面。

截至今年10月,现代汽车集团在英国销售17.3万辆汽车,同比增加8.7%,市场占有率为9.2%。在英国电动车市场,继特斯拉与大众汽车集团之后位居行业第3位。作为品牌代表电动车的现代汽车IONIQ 5被评为“2022年英国年度车型”,产品竞争力备受认可。


此外,现代汽车集团长期赞助英国泰特美术馆,积极支持现代艺术的发展与大众化。作为在英国举办的高尔夫赛事“Genesis Scottish Open”的冠名赞助商,在体育交流方面也发挥了重要作用。


近期,集团还与英国企业携手推进未来航空出行(AAM)业务。正与英国飞机发动机制造公司劳斯莱斯共同研发将搭载于机体的氢燃料电池与电池推进系统。


另一方面,此次 Chung 会长受勋之所以具有意义,还在于他获得的是与1977年已故前任会长 Chung Ju-young 所受勋章相同的勋章。20世纪70年代,前任会长 Chung 与英国工程及造船企业签订技术合作协议,并从巴克莱银行获得贷款,在蔚山建造了造船厂。由此,韩国造船业成长为具有“世界第一”地位的国家支柱产业。担任韩英经济合作委员会韩方主席的前任会长 Chung 也为两国经济交流作出了巨大贡献。



1977年 现代汽车集团先代会长 Chung Ju-yung 在驻韩英国大使馆获颁大英帝国司令勋章的情景 [照片由现代汽车集团提供]

1977年 现代汽车集团先代会长 Chung Ju-yung 在驻韩英国大使馆获颁大英帝国司令勋章的情景 [照片由现代汽车集团提供]

View original image


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点