这是一部照见韩国社会一面的素颜的小说。背景是匿名上班族社区。社区里充斥着“请帮我评价一下要结婚的对象的条件,这个程度的话是谁更吃亏呢?”之类的问题。小说通过这种情境,照亮了在与他人不断比较之中变得干涸、粗粝的现代人的生活。至少在实现“像别人那样”这一模糊目标的过程中,人物在剥夺感中呻吟的样子被真实地刻画出来。作者尖锐地指出了在韩国社会中被学习、被传播的“正常性(Normality)”。英文版小说作为独立出版物,破例登上了美国知名书评杂志《Kirkus Reviews》,并获评“描写惊人地缜密”。
身材写真、攀岩、跑步、今日打卡完成、读书日记、漂亮的地点、美味的食物……帅气而华丽的人生碎片涌入眼中。曾说“人生远看是喜剧、近看是悲剧”的查理·卓别林如果玩社交媒体,会发些什么内容呢?精疲力竭、四仰八叉躺着的我是顺流而下的一只木筏。即便在这个只有我自己、谁也看不见的破旧空间里,我也在意社交媒体那一端人们的目光。我拖着沉重的身体往健身房走去。为了不让木筏被冲走,只能在跑步机上拼命划桨。对,得跑。得穿上丢掉有点可惜的运动鞋和训练服去跑。哪怕只是为了今天要完成的“打卡认证”,也得跑。<第15~16页>
“你们的解题过程一点都不重要。”教室里连自动铅笔芯折断的声音都听不见。刚才还笑嘻嘻坐在后排的学生也被寂静笼罩。抬不起头来。“你们知道吗,将来要是高考考场上也这么做,会怎么样?就得再来一年。再多一年,当别人都在大学里享受最闪耀的青春时,你们得在房间角落里再多熬一年。你们的人生会按照那天的成绩单来决定今后的人生,知道吗,Yeongbaek?”<第30页>
向她问候后,她看了看手腕上的手表。“啊……您是坐什么来的?”仿佛有根柱子砸落在胸口中央。我知道这不是为了缓和尴尬气氛的简单寒暄。直到被这类问题刺痛了三四次,我才明白,这是在间接确认我是否拥有车辆。<第51页>
为什么只盯着我们公司说事?未公开信息?大家不都这么干吗?反正过几个月人们记忆里也会淡忘。都用借名账户处理好了,会被抓到吗?就算你们因为自卑,在网上拼命骂我,我也会拿着股票期权投机,一直干到退休。谁拿刀逼你们去那种公司上班了?要是不甘心,你们也好好学习不就行了?真是,这些人想法也就这样……<第94页>
在做这份工作的时间里,只要在加密货币交易所里来回几次,就能赚到一月工资。我是傻子。老老实实工作的我是傻子。视频平台那一端,早早实现经济自由的人在责备我。无数视频在我眼前晃来晃去,说作为上班族生活就是傻子。我们组、我们公司那些只是一味认真工作的同事,都是傻子。<第120页>
这方面我有太多话想说。现在的年轻人,买不起房子?房地产稍微学一点就能做,可他们就是不学习。大家都忙着谈恋爱、到处玩,这才是原因。这一切都是因为意志力脆弱。这是穷人典型的特征。<第203~204页>
《盲人的镜子》|Jungmu 著|Metric|212页|1.67万韩元
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。