即便10年期国债收益率突破1%也可容忍
植田称将在国债买入前阶段作出判断
将根据利率变化迅速应对
无法保证实现2%通胀目标
日本银行（BOJ）行长 Ueda Kazuo 表示，若将“长期利率上限强行压在1%以下，副作用可能会加大”，并就修改收益率曲线控制（YCC）政策的理由作出说明。
Ueda 行长在31日结束货币政策会议后举行的记者会上，发表了对修改 YCC 政策的上述看法。当天，日本银行决定在将10年期国债收益率上限维持在原先的1%的同时，根据市场动向，允许其在一定程度上超过这一水平，从而对 YCC 政策进行调整。
关于修改政策的背景，Ueda 行长表示：“在运行 YCC 政策的过程中，我们判断有必要提高政策的灵活性”，并称“将根据（利率）变化的速度，迅速启动定价操作”。所谓定价操作，是指日本银行将利率指定在某一特定水平，无限量买入国债。这与不指定利率、按利率高低顺序购入债券的一般国债购买操作有所不同。
至于在当前时点修改 YCC 政策的原因，他解释称：“（与日本银行大规模买入国债的时点相比）我们认为应当在稍前一个阶段就开始行动。”由于前一日10年期国债收益率达到0.890%，实际上已逼近1%的利率上限，外界认为日本银行担忧不得不出手购债，因此作出了上述决定。
接着，Ueda 行长与市场预期不同，断言在修改 YCC 之后，长期利率也不会大幅上升。他表示：“（即便修改政策）我不认为长期利率会大幅突破1%。”
他还表示，目前日本银行也在密切关注外汇市场的动向。Ueda 行长称：“如果汇率走势大幅改变物价前景，（货币）政策可能因此而发生变化。”
不过，Ueda 行长一再划清界限，力图避免市场将此次政策调整解读为向紧缩基调转向。他表示，日本未来物价能否继续保持在日本银行目标的2%增速区间，“尚未到能够在充分准确性的基础上作出预测的阶段”，暗示宽松政策仍具有持续的可能性。他还称，日本银行在实现物价目标之后，如何废除 YCC 政策和负利率，“尚未作出决定”。
Ueda 行长强调，要实现日本银行的物价目标，关键在于明年4月预定举行的春季劳资谈判。他表示，“下一次春季劳资谈判是关键点”，并强调将确认“物价上涨带动工资上涨、工资上涨又推高服务价格”的良性循环是否形成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
