自20日首例出现以来共确诊17例
12例疑似病例检测中…“新增病例在所难免”

本月20日在国内首次发现的结节性皮肤病在4天内增至17例。发病地区也从忠清南道扩散至京畿道、忠清北道。仁川和江原道也接到疑似病例报告。考虑到首次发病日期和约2周的潜伏期,今后2周被视为关键时期。


根据24日结节性皮肤病中央事故处理本部的通报,前一日又新增7例结节性皮肤病确诊病例,截至当天上午8时,7个市·郡共发生17例结节性皮肤病。


结节性皮肤病是一种只感染牛的病毒性疾病,不会传染给人类。其特点是高烧和皮肤结节(坚硬肿块)。主要通过蚊子等吸血昆虫传播,致死率低于10%。中央事故处理本部相关人士表示:“结节性皮肤病潜伏期大约为14天,从首次发病日20日起约2周时间,将成为判断是否进一步扩散的关键期。”


发病数量和地区都在扩大。自20日忠清南道瑞山某韩牛养殖场首次报告1例后,21日新增3例,22日新增6例,23日新增7例确诊。发病地区也从忠清南道开始,沿着西海岸扩散到京畿道(金浦、平泽),并进一步蔓延至内陆的忠清北道阴城。


郑烡根 农林畜产食品部部长。(资料照片) 照片=记者 Yoon Dongju 提供

郑烡根 农林畜产食品部部长。(资料照片) 照片=记者 Yoon Dongju 提供

View original image

向既有发病地区以外扩散的可能性也很大。中央事故处理本部目前正在对12例疑似病例进行检测。这些养殖场既包括既有发病地区,也包括仁川和江原道地区。鉴于截至目前接受检测的养殖场中仅有1处被判定为阴性,扩散至其他地区几乎难以避免。兼任中央事故处理本部本部长的农林畜产食品部部长 Jeong Hwanggeun 在前一日国会农林畜产食品海洋水产委员会综合国政监察上表示:“疫苗抗体形成需要3周时间”,“在那之前有相当大的可能会出现很多病例。”


中央事故处理本部正动员全国约600辆消毒车辆开展统一消毒,并重点管控农场内畜舍消毒、防治等封锁性防疫措施。同时,一方面对病毒输入路径进行追踪调查,另一方面加快疫苗接种,以阻断进一步扩散。首先,将根据事前储备的疫苗数量和发病情况,在本月底前迅速完成防疫带内养牛场的紧急疫苗接种,并在下月初追加引进疫苗,力争 확보230万头份疫苗。中央事故处理本部计划以结节性皮肤病发生地区及高风险地区为重点实施疫苗接种。


农林畜产食品部认为,结节性皮肤病对牛肉价格和牛奶价格的影响将较为有限。截至目前,发生结节性皮肤病的养殖场中饲养的韩牛和奶牛共1075头,这些牛将全部扑杀。但今年9月韩牛存栏为356万头,比常年水平多8.6%。中央事故处理本部判断,受移动限制影响,韩牛价格可能短暂上升,但考虑到存栏数量,对供需和价格的影响预计有限。此外,由于原奶价格已确定,原奶和牛奶价格不会发生变动。



政府计划对受灾养殖户给予100%补偿。Jeong 部长表示:“在疫苗抗体形成之后,将制定方案,把处理范围缩小为仅处置发病个体”,“结节性皮肤病不同于口蹄疫,目前尚未到追究养殖户责任的阶段,对扑杀将给予100%补偿。”

仁川、江原也出现疑似结节性皮肤病报告:“未来两周是关键期” View original image


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点