电影《少年们》举办媒体试映会
执导电影《断箭》《南营洞1985》(2012)、《黑钱》(2019)的导演 Jung Jiyoung(77岁)将1999年的三礼Nara超市事件搬上了大银幕。Jung导演23日下午在首尔龙山区二村洞CGV龙山举行的电影《少年们》媒体试映会上表示:“这是一个虽然广为人知,却绝不能像‘隔岸观火’那样就此略过的事件。”
1999年,全罗北道完州郡三礼邑一间超市发生三人组抢劫案,店主老奶奶在事件中死亡。案发9天后,当地3名少年被抓为嫌疑人,他们对全部犯罪事实供认不讳,案件随即告结。然而,之后却被揭露这起案件是被捏造的。被称为“三礼Nara超市事件”的这起案件,在迎来出道40周年之际,被Jung Jiyoung导演拍成了电影。自1983年出道以来,Jung导演一直通过电影审视韩国社会的背面。
当天,Jung Jiyoung导演表示:“我想说,我们应该重新好好审视三礼超市事件。我们当时做了什么?是不是只是在报道中‘哎呀糟了’一下就翻过去了?难道我们只是旁观的观众吗?难道没有在无形中默许吗?我想问问大家,现在是怎样生活的。”他接着说:“我们嘴上说是站在弱者一边,却保持了沉默。强者正是利用了这种沉默,让弱者更加痛苦。我们是不是应该把身段放得更低一些?”
据说《少年们》的原名是《控诉》。Jung导演强调:“在拍摄这部电影的过程中,我努力去呈现我们看待弱者、无产者、贫困者的视角是怎样的。”他接着说:“通过电影,寻找‘我身在何处、我生活在什么样的地方’,并检视我们所处的时代,这是我的兴趣也是我的使命。”同时他表示:“最后我总会忍不住讲到希望。我感到自己是在拼命挣扎着不向绝望屈服。”
继讲述法庭真实案件的《断箭》以及刻画金融犯罪的《黑钱》之后,《少年们》再次将真实事件戏剧化。Jung导演开口说道:“有人称我为‘韩国的Ken Loach(导演)’,但我认为自己和他不一样。”他解释说:“Ken Loach会以真诚、真实的方式贴近真实事件,而我是那种在强调事件严重性的同时,设置戏剧性装置的人。”他还补充道:“我拍电影,是因为想和更多人分享这些故事。”
他接着解释说:“如果《少年们》完全按照事实来拍,是不会出现Hwang Junchul班长(由 Seol Kyunggu 饰)的。本应是律师等人牵头推进,但我借用了另一个人物。不过在不打乱、不歪曲事件骨架的前提下,引入了戏剧性装置。”
曾出演《那家伙的声音》(2007)、《素媛》(2013)等真实事件改编电影的 Seol Kyunggu 表示:“我被真实故事所带来的力量所吸引。”他同时表示:“现实比电影更残酷。正因如此,我既被吸引,也感到责任重大。”
在片中饰演重新展开案件再调查的搜查班长Hwang Junchul 的 Seol Kyunggu 解释说:“这是借用了在益山找到真凶的那位Hwang班长而创作出的角色。”他接着说道:“我希望观众能通过我,准确地看清这起案件。”
Seol Kyunggu 还回忆说:“和Jung Jiyoung导演见面仅一周,他就把剧本寄来了。”他说:“第一次看到名为《控诉》的剧本时,感觉就像是被整理好的《Kang Cheoljung》吧,我是那样理解的。16~17年后的Hwang Junchul的样子,也就是片中当下的状态,非常重要。”
饰演抓捕少年们的全北警察厅搜查系长 Choi Woosung 的 Yoo Junsang 表示:“我希望能很好地呈现出Choi Woosung的野心与成功欲。”他接着说:“Heo Sungtae 看电影时哭得稀里哗啦,眼睛都肿了,我自己也哭了很多。感动到几乎不敢相信那是我演出来的。”
他表示:“在最后的庭审场景中,有一幕是我指着少年们大骂后离开,演完那场戏后,我一直在自责,心里很难受。为什么当时只能那样做呢?一边自问,一边又想责备自己。”
饰演支持Hwang Junchul的妻子 Kim Kyungmi 的 Yum Hye-ran 表示:“得知事件发生在1999年,真的很震惊。那时我大学刚毕业,我以为随着民主化的推进,冤屈的事正在消失。当我在安稳地过大学生活的时候,竟发生了这样的事情,令我非常吃惊。”
《少年们》将于11月1日上映。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。