与上级一起在巡逻值勤中打瞌睡致被记职权警告…表彰推荐被撤销
在特别治安活动期间执行巡逻勤务时，与打瞌睡的上级在一起的警察，其被推荐授予警察厅长表彰一事已被撤回。
20日据警方消息，首尔龙山警察署确认，辖区派出所所属的A巡警曾因不合格事由受到职权警告，遂撤回了对其的表彰推荐。
A巡警今年8月曾与其上级B警监在地铁站出口执行巡逻勤务。当时正值持凶器行凶案件接连发生之际，自警方宣布为应对此类事件而展开特别治安活动已过去9天。
在特别治安活动期间，警方强化了警戒勤务，要求警员下车步行巡逻。然而，B警监却将巡逻车停在路边后睡起了午觉，A巡警则与其一同待在车内。
其间，一名居民觉得长时间停在小巷里的巡逻车很可疑，便查看了车内情况，随后以“警察在打瞌睡”为由拨打112报警。事后经监察确认，B警监确实在车内睡觉。
此外，还被查明B警监曾对派出所接到的112报警在未向上级报告的情况下自行结案。对此，B警监因工作懈怠受到职权警告，同行的A巡警也同样受到了职权警告。
然而，龙山警察署在署长推荐的基础上，仍将A巡警作为警察节纪念警察厅长表彰对象上报。作为警方等级最高的奖励，警察厅长表彰由署长推荐，经警察厅批准后最终确定。
此后，龙山警察署迟迟才确认A巡警曾受到职权警告，遂撤回了对其的表彰推荐。
职权警告是指在不构成处分事由的轻微情形下，由警察机关负责人依职权作出的警告处分。其属于低于提交纪律委员会审议的不记过警告的处分层级，虽不构成正式惩戒，但今后在晋升等人事方面会带来不利影响。
一名警方相关人士解释称：“因为是在9月末根据机关负责人的推荐上报，无法核查人事档案”，“在确认存在不合格事由后，已撤回表彰推荐”。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
