“穿韩服的好日子”韩服文化周至22日结束…宣传大使 Song Gain 送上祝贺问候

by Kim Heeyun

Published 16 Oct.2023 15:45(KST)

钟路区一带及全国各地举办展览、体验活动和时装秀

“2023韩服文化周”将在首尔钟路区一带及全国各地举行。

韩服宣传大使歌手 Song Gain。 [Poketdol Studio 提供]

16日，文化体育观光部和韩国工艺设计文化振兴院表示，将举办至22日的“2023韩服文化周”活动，以扩散韩服文化。

今年迎来第6届的韩服文化周以“穿韩服的好日子！”为主题举行。每年10月第三周，为了在日常生活中推广韩服文化，将推出展览、体验、时装秀等丰富多彩的韩服相关项目。

在首尔工艺博物馆，将运营“韩服商店”销售韩服，并开展“人生四格照免费体验”等活动。20日将举行“韩服文化周”纪念活动，向韩服有功人士颁发表彰。

为扩散韩服文化及促进产业发展作出贡献的前檀国大学教授 Park Seongsil、Morinori代表 Kim Jiwon 等6名有功人士及机构相关人员将获得文化体育观光部部长表彰。以“蝴蝶之梦”为主题的韩服时装秀以及国乐艺人 Song Sohui 的祝贺演出也将接连上演。

在国立民俗博物馆，将展出开化期韩服，并开展穿韩服体验、韩服问答、传统游戏、传统绣花鞋（花鞋）制作、茶道体验等多种文化活动。

在钟路区3个据点——清进公园、南仁寺广场、宗庙市民广场，将举行快闪舞蹈表演、小型音乐会、韩服媒体艺术立方展、韩服明信片绘制、传统面具钥匙扣制作等活动。在青瓦台绿地园前的与民1馆也可以欣赏传统韩服展览并体验穿韩服。

“2023韩服文化周”期间的16日下午，在首尔钟路区国立民俗博物馆，市民正在体验免费韩服租借活动。以“穿上韩服真好的一天！”为主题举办的本次活动，以首尔钟路区为据点，提供多种韩服文化体验。联合新闻提供

还将与作为主要活动场所的首尔钟路区商圈内的54家商户联动，提供多种优惠。在指定的韩服销售·租赁店购买或租赁韩服，或穿着韩服前往指定餐厅和咖啡馆，即可享受一定折扣优惠。

韩服宣传大使、歌手 Song Gain 也将亲自参与活动宣传。16日，她将在韩服振兴中心的YouTube频道通过直播介绍“韩服文化周”节目并送上祝贺问候。

还准备了与庆北、江陵、釜山、全州等地方自治团体联动的韩服文化活动。包括韩服商店和国乐演出、传统成人礼活动、韩服时装秀、韩服展览、韩服体验等在内，将与国内相关机构及协会·团体共12处合作开展联动项目。

在全国各地的韩服店和工坊、博物馆、咖啡馆、线上商店等共173处线上线下一般参与点，也将开展打折活动以及韩服体验、展览、传统工艺体验等韩服文化活动。

文化体育观光部文化艺术政策室长 Yu Byeongchae 表示：“希望‘韩服文化周’不仅成为业内人士的盛会，也成为全体国民都能共同享受的节日平台”，“以本次活动为契机，期待我们的服饰韩服能够获得更多喜爱，实现韩服的大众化、日常化”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。