Yoon Heesook称“只是八卦”
Kim Yongtae称“新党成立的名分”

担任国民力量首尔江西区厅长补选选举对策委员会常任顾问的国民力量议员Ahn Cheolsoo表示,前代表Lee Junseok歪曲自己的发言、散布“假新闻”,因此将把他提交党伦理委员会处理。对此,Lee Junseok反击称,“长篇大论真是‘摔倒在那儿’了”。不过政界指出,党刚刚在江西区补选中遭遇惨败,党内主要人物此时展开这样的争论并不合适。


Ahn议员13日在MBC《Kim Jongbae的视线集中》节目中表示,“我认为那些凭空捏造假新闻,在内部开枪的成员属于违规行为人,将把他们提交党伦理委员会”,表明将控告Lee Junseok的立场。

图片由联合通讯社提供

图片由联合通讯社提供

View original image

Ahn议员前一天通过社交媒体首次表达了这一立场。他称,在自己赴江西区补选一线助选时,被一名疑似共同民主党支持者的人骂“XX하고 자빠졌네”(大意为“XX了还躺那儿不干正事”),他则以带笑的语气回敬道:“XX하고 자빠졌죠?”(“是XX了还躺那儿吧?”)。但Lee Junseok却在广播等场合只强调后半句,歪曲为他“对民主党方面爆粗口”。Ahn议员将此定性为“违规行为”,并表明将提起控告。


对此,Lee Junseok在社交媒体上分享了Ahn议员的帖子,并回击说:“把根本说不通的内容长篇大论地写出来,真是‘摔倒在那儿了’啊?”


党内也出现声音指出,在国民力量在补选中惨败的情况下,两人本身就不应展开这样的争论。前议员Yoon Heesook在CBS《Kim Hyunjeong的新闻秀》中表示,“两位都应该稍微克制一下”,“两位不都是长辈吗?一位还担任过本党代表,另一位也是本党的长辈。现在不是说这种话的时候,我认为媒体也不应该去接这种话题”。


有意见认为,围绕“자빠졌네”这一词语的两人争论只是“花边八卦”。Yoon前议员表示,“现在党难道要被‘자빠졌네’争论所裹挟吗?无论多么具有八卦性”,“这场‘자빠졌네’争论不能再继续下去了”。



亲Lee Junseok阵营中也有分析认为,如果因Ahn议员的问题提起而导致Lee Junseok受到惩戒,将可能成为创建新党的名分。国民力量前最高委员Kim Yongtae在CBS电台表示:“Lee前代表或许会认为,一旦被惩戒就是‘谢谢’(反而正中下怀)。(新党创建)没有必要再给他提供名分”,“因为一旦作出处分,明年总选他在本党就根本无法参选,有必要把前代表逼到那一步吗”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点