英国对K综艺模式关注升温
K模式版图不断扩张
“有望进一步拓展K内容海外版图”
CJ ENM的人气知识产权（IP）综艺模式正在出口到全世界。CJ ENM于13日表示：“近期人气IP《The Genius》已向英国ITV出口节目模式。”英国版《The Genius》将由全球知名影视内容制作公司Banijay旗下的Remarkable Entertainment制作，计划于2024年播出。这是CJ ENM首次向英国最大民营电视台ITV出口综艺模式。
在英国，K综艺的人气正在上升。此前，CJ ENM的《看见你的声音》已通过英国公共广播公司BBC成功翻拍。BBC在今年2月曾表示：“K真人秀为热情的韩流粉丝提供了一个机会，可以看到‘未经修饰的韩国文化精髓’。”
此次出口的《The Genius》是一档由来自各行各业、拥有天才般能力的玩家参与的脑力生存节目。自2013年首播以来共播出到第4季，被称为“K脑力生存综艺的开端”。该模式此前已出口至荷兰。Banijay模式采购负责人Helen Greatorex表示：“《The Genius》以‘战略思维’和‘联盟’为核心，通过‘知识’与‘说服’来解决问题，在这一点上，它是一档很好地反映当代精神的优秀综艺节目。”
CJ ENM内容事业部长Seo Jangho表示：“由于文化和语言壁垒，相比电影、电视剧，综艺内容直接出海存在困难，这是业界的普遍看法，但我们正通过‘模式出口’、在当地进行翻拍的方式，与全球观众扩大接触面。”他还表示：“随着全球观众逐渐熟悉K综艺模式，今后内容直接出海的门槛也将降低，K内容海外拓展的范围有望进一步扩大。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
