截至本月16日，农食品出口额已突破63亿美元，今年首次转为增长。
农林畜产食品部25日表示，截至9月第二周（9月1日至16日）农食品出口（暂定值）达到63.1亿美元，比去年同期增长0.4%。
包括智慧农场和农机资材等前后方产业在内的K-Food Plus（K-食品+）出口也同比增长1.8%，增至84.6亿美元。
农食品部相关人士解释称：“尽管今年全球经济放缓、日元创纪录贬值等对外出口环境困难重重，但农食品出口在拉面、饮料等加工食品以及泡菜、草莓、梨等鲜活食品出口增长势头的带动下，首次转为上升。”
对中国的农食品出口在7月同比增长13.1%，本月1日至16日增长11.3%，受重启开放等因素带动，大部分品类均呈现增长势头。美国和欧洲联盟（European Union）市场也随着消费信心恢复，以健康食品为中心实现增长，而韩流和K-Food影响力相对较大的东盟市场也在回暖。
从品类来看，拉面和饮料、米制品（包括紫菜包饭）等加工食品，以及泡菜、草莓、梨等鲜活农产品都表现出较高的增长率。
以拉面为例，受K-电视剧等韩流内容带动，辣味拉面和炒面等产品人气上升，继去年创下历史最高出口额之后，今年截至目前出口额也同比增长23.5%，继续发挥“出口功臣”品类的作用。
农食品部计划在下半年继续集中力量，确保农食品出口增势得以延续。首先，将通过召开出口企业座谈会和现场走访等方式，随时发现并解决出口难题，加强对买家的发掘支持等，对企业实施更加贴身的精细化管理。对于鲜活农产品，由于质量管理是关键，将在海外5个国家强化冷链支持，并在今年年底前阶段性追加补贴物流费用。此外，从今年11月起，还将与出口企业营销相结合，在美国、日本、中国、东盟等20多个国家的大型流通卖场推进大规模促销活动，力争最大化出口促进效果。
Ahn Jaehan 农食品部农业创新政策室长表示：“在内外部环境都极为困难的情况下，农食品出口能够实现由降转升，其动力源于政府和我国企业携手积极开拓海外市场、致力于产品本地化的成果。”他还称：“今后将以K-Food的人气和品质竞争力为基础，结合各市场、各品类的具体情况细化出口战略并给予支持，在剩余时间内动员一切可用资源，尽最大努力扩大出口。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
