“同款不同范儿”……Kim Geonhee再穿旧衣引人注目

Published 08 Sep.2023 10:24(KST)

Updated 08 Sep.2023 11:04(KST)

open/close

在西班牙穿过的礼服又在印尼再穿一回
总统府称“传递环保信息”

韩国总统尹锡悦的夫人 Kim Kunhee 在去年访问西班牙时所穿的服装，此次访问印尼时再次穿着，吸引了关注。总统办公室解释称，Kim 女士经常重复利用既有服装。

Kim Keonhee女士当地时间6日在雅加达格罗拉蓬卡诺体育场附近公园出席东盟峰会欢迎晚宴。右侧照片为金女士今年6月访问西班牙时身着白色礼服的画面。联合采访照片总统办公室供图

随同尹总统访问印度尼西亚雅加达的 Kim 女士，于本月6日出席东南亚国家联盟（ASEAN·东南亚国家联盟）晚宴时身着白色连衣裙。总统办公室说明称，这条连衣裙与去年6月在西班牙马德里出席由西班牙国王主办的晚宴时所穿的是同一件。

身着印尼传统服饰的总统 Yoon Suk Yeol 与夫人 Kim Keon Hee 当地时间6日出席在雅加达格罗拉蓬卡诺体育场附近胡坦公园举行的东盟峰会欢迎晚宴并步入会场。2023.9.7 联合采访提供

此次访问印尼时，她在同一条连衣裙外，像围巾一样披上了印尼传统服饰“蜡染布”，以增加变化。手提包上挂着祈愿2030釜山世博会申办成功的钥匙扣。她穿的皮鞋则是从首尔城东区圣水洞手工鞋一条街上的中低价位品牌“Anthony”购买的产品。

总统办公室称，Kim 女士在今年1月与阿拉伯联合酋长国（UAE）迪拜公主会面时，以及2月出席韩国手语日纪念仪式时，也都穿着同一件黄色夹克。去年11月访问柬埔寨一家医院时和12月出席与未来科学家对话活动时，她也穿了同一件米色夹克。

总统办公室相关人士向联合通讯社表示，这是“通过重复利用连衣裙传递环境保护讯息的同时，选择中小品牌鞋履，发挥宣传国内时尚业形象大使作用的举动”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。