预算削减声中有人称“应缩减或废止项目”
虽有财政稳定化基金却难以利用

在明年教育部预算案较今年削减逾6万亿韩元的情况下,各市道教育厅纷纷表示在支出调整方面面临困难。教育部要求各教育厅动用按厅累积的财政稳定化基金,但教育厅方面则表示,这一措施远不足以弥补减少的预算。


据各市道教育厅相关人士8日透露,教育部于6日与教育厅预算负责人会面,向其传达了“调整下半年支出,并为应对预算削减,利用累积基金”的指示。


图片由联合新闻提供

图片由联合新闻提供

View original image

这一举措是因为明年预算案被减额编制。教育部将明年预算总额编为95万6254亿韩元,其中地方教育财政交付金为68万8859亿韩元,比今年减少6万8748亿韩元。教育部方面在上月底发布预算案时曾表示,“将利用各市道教育厅按厅累积的财政稳定化基金”。


然而,教育厅相关人士对此反应颇为困惑。原因在于,眼下不仅难以轻易进行支出结构调整,而且累积基金的规模也不足以弥补缩减的预算。


首尔市教育厅相关人士表示:“我们已确定基本方针,要求各科室将项目经费削减30%以上”,“对于不紧急的新项目,将通过暂缓推进的方向进行调整。”他还表示:“包括保护教师权利在内,必须执行的主要项目,也可能需要在明年教育部预算最终确定、并确认实际分配给教育厅的金额后,再对计划进行修订。”


庆北教育厅相关人士表示:“与课程相关的项目或学生容纳等紧急项目,即便预算被削减也必须执行,而相对不那么必要、紧迫的项目,恐将被缩减或废止”,“例如,在教育设施项目方面,除非是必须立即施工,或对现场教育造成直接问题的事项,其余部分都打算进行调整。”


济州教育厅相关人士也解释称:“首先必须调整今年下半年支出,然后再判断是否动用财政稳定化基金。”


对教育部下达“支出结构调整”指令…各地教育厅称“难以用基金弥补” View original image

此外,各市道教育厅还表示,动用财政稳定化基金本身也并不容易。教育部掌握的情况是,各教育厅所持有的财政稳定化基金,从少则约300亿韩元到多则1万亿韩元不等。然而,根据各市道教育厅条例,基金每个会计年度的使用额度不得超过当年累计总额的50%。在预期今后税收将持续减少的情况下,当下大量动用基金也十分困难。


首尔市教育厅今年编制了约1万6000亿韩元的财政稳定化基金,但实际征收的基金仅为2000亿韩元,预计将出现逾9000亿韩元的缺口。首尔市教育厅相关人士表示:“实际可动用的金额只有约3000亿韩元”,“要用基金完全弥补缩减的预算是不可能的。”



庆北教育厅相关人士也表示:“正在思考,是否本就应该用财政稳定化基金来填补交付金不足”,“基金的运用并非教育厅单独就能决定的事项,还必须与市议会协商。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。