前总统 Moon Jae-in 3日就洪范图将军半身像迁移一事呼吁称:“请撤回拆除半身像的计划,不要让我们在历史和先烈面前感到羞愧。”


图片由联合通讯社提供

图片由联合通讯社提供

View original image

Moon前总统当天在脸书发布的文章中表示:“即便这是在陆军士官学校层面讨论的事情,但争议已经扩大到这种程度,总统办公室出面收拾争议才是正确的做法。”


Moon前总统在上月27日也曾就推动迁移洪范图将军等5位独立军、光复军英雄的半身像一事,通过脸书表示“深表忧虑,希望慎重考虑”,提出过要求。


Moon前总统在一周后的今天表示:“为了不给历史留下羞愧和后悔,我再次发文。”


他接着说:“在日本帝国主义镇压下,被从满洲赶到沿海州,不得不依托苏联土地的独立军部队,其艰难困苦,是他们在风餐露宿、颠沛流离之中仍要坚持武装独立斗争的不屈意志的象征”,“以当时与苏联合作的不得已之举为由,贬低独立战争的伟业,就是把我们自己贬成一个寒酸而狭隘的国家。”


这是针对国防部等方面以洪范图将军曾于1927年加入苏联共产党为由,提出拆除半身像理由一事作出的指出。


Moon前总统表示:“将五位独立英雄的半身像安置在陆军士官学校校园内,宣示了国军并非以日本军出身为基础而创建,而是继承了独立军和光复军,陆军士官学校同样以新兴武官学校为根基,从而大大彰显了其正统性。”



他补充说:“拆除半身像是歪曲历史,是自我损害国军和陆军士官学校正统性与身份认同的做法。我们甚至远远不及洪范图将军爱国心与献身精神的万分之一。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点