韩国首对女同伴侣喜得“女儿”…网友点赞称“完美出柜育儿成功”

by Kim Hyunjeong1

Published 30 Aug.2023 17:13(KST)

自称“已婚女同性恋”的Kim Gyujin
在社交媒体发文：“今日分娩完成”
比利时医院进行精子捐赠与人工授精

曾首度在韩国公开自己是同性伴侣怀孕一事的32岁金奎珍，近日公布了产女的消息。

30日，金奎珍在自己的社交媒体上发布了写有“今日顺利生产完成”含义的缩写词“今日产完”，并上传了自己在医院竖起大拇指的照片，称自己生下了女儿“拉妮”。

图片由 Kim Gyujin 社交媒体截图提供

金某还表示，同性配偶金世妍（35岁）剪断了脐带，并在医院文件的关系栏中被标注为“配偶”，尽管是同性伴侣，但依然能够充分履行监护人的角色。

此前6月，金某曾在自己的社交媒体上公开怀孕事实，表示：“自从以拥有韩国国籍的已婚女同性恋者来介绍自己，已经过去4年了。我很快会在这里再加一个词。我现在已经怀孕8个月了。”

金奎珍与金世妍于2019年在美国纽约登记结婚，同年11月又在韩国举行婚礼，成为正式伴侣。她们的结婚过程于2020年结集成随笔《姐姐，愿意和我结婚吗？》出版，引发关注。

此后，这对伴侣旅居法国，在比利时一家不孕不育医院接受精子捐赠，通过人工授精怀孕。

她们也曾考虑在韩国接受相关治疗，但据大韩产科妇科学会伦理指针规定，“精子捐赠手术仅对在法律上属于婚姻关系的夫妻实施”，因此不得不放弃在国内接受治疗。

今年7月，她们以“韩国低出生率对策座谈会”为名，在首尔一家酒店举办了婴儿送礼会，受到广泛关注。正义党国会议员张惠英出席了该活动，并就生活伴侣法作了发言。

由于两人在韩国并非法律上的夫妻，无法作为父母或配偶获得法律上的保护或福利。因此，金奎珍可以休产假，但其配偶金世妍则无法享受育儿假或产假。

30日，金奎珍向《女性东亚》杂志讲述了自己生下女儿“拉妮”的经历。

金某表示，希望女儿“只是健康、幸福地长大。希望她作为生活在大韩民国的儿童，能够安全成长”。

她还表示，如果女儿今后被问到“为什么你有两个妈妈”，她会这样回答：“你所在的家庭是一个有两个妈妈的家庭，因为妈妈们太想要你，所以才做出了重要的决定。这并不是什么特别的事情。”

金世妍也表示，希望女儿“能在一个彼此尊重的社会中长大。无论是离异家庭、再婚家庭还是祖辈抚养家庭，家庭的样貌是多样的，而能够就多样性进行公开讨论的社会，才是健康的社会”。

两人表示，将努力争取在法律上获得夫妻关系的承认，并让两人都能被认可为孩子的母亲。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。